Text     Text   
Ran an den Speck

Hof - Der Speck ist längst bestellt, die Kaminwurzen werden bereits verpackt und der süffige Wein ist schon geliefert: Die Vorbereitungen für den großen Südtirol-Markt von Frankenpost und der Gruppe Markt-Aktiv gehen in die heiße Phase. Am kommenden Samstag, dem 11. September, von 8 bis 13.30 Uhr steht der Wochenmarkt auf dem Hofer Maxplatz ganz im Zeichen des beliebten Urlaubsziels.

"Ich bin gerne wieder dabei", sagt Siegfried Dissertori vom Tourismusverband Lana. Von Anfang an ist er eine der Stützen des Marktes. Zusammen mit Richard Nairz reist er eigens für den Samstag aus Südtirol an. "Wir sind gut vorbereitet", verspricht er beim letzten vorbereitenden Telefonat.

Fragen zum Urlaub

Dissertori ist der Fachmann für Reiselustige: Er steht am Samstag für Fragen rund um den Urlaub in Südtirol zur Verfügung. Es gibt schließlich Prospekte von Hotels und Broschüren von Urlaubsgebieten zuhauf. Ob Wanderferien, Urlaub auf dem Bauernhof oder eine entspannende Wellness-Reise: Auf dem Südtirol-Markt gibt es nicht nur Schmackhaftes, sondern auch viele Anregungen. Und dann lockt natürlich das große Gewinnspiel unserer Zeitung: Wer den nebenstehenden Coupon richtig ausfüllt, ausschneidet und in die Lostrommel am Frankenpost-Stand einwirft, hat eine Gewinnchance. Der Hauptpreis ist eine Woche Urlaub mit Halbpension für zwei Personen im Hotel St. Pankraz im Ultental. Die Gewinner werden in der kommenden Woche in der Zeitung bekannt gegeben.

Im Markt-Treff gibt es am Samstag die üblicherweise begehrten Jausenteller und die belegten Vinschgerl, die das ehrenamtliche Team vom Club im Deutschen Hausfrauenbund und von MarktAktiv wieder in bewährter Qualität zaubern wird und gerne seinen Gästen aus Hof und der Region serviert.

Nun hoffen die Veranstalter für den Samstag nur noch auf schönes Wetter: Denn der Markt ist, wie schon in jedem Jahr, eine Freiluft-Veranstaltung. Dann schmeckt der süffige Rote ganz besonders gut - und der Markt-Treff am Maxplatz verwandelt sich in eine zünftige Buschenschenke.