BADESEEN

Familien von den Enkeln bis zu den Großeltern zieht der autofreie Sonntag im Weißmaintal besonders an.	Foto: Gabriele Fölsche/Archiv

14.11.2018

Kulmbach

Autofreier Sonntag vorverlegt

Nächstes Jahr heißt es bereits am 5. Mai "Beweg Dich mal im Weißmaintal". Die Besucher erwartet wieder ein umfangreiches Rahmenprogramm. » mehr

Alfred Baumgärtner

14.09.2018

Kulmbach

Alfred Baumgärtner wird 70

Harsdorf - Altbürgermeister Alfred Baumgärtner feiert am morgigen Sonntag seinen 70. Geburtstag. In Bayreuth geboren und in Mistelbach aufgewachsen, kam er 1972 - der Liebe wegen - nach Harsdorf. » mehr

Die Terrasse vor dem Eingangsgebäude des Badesees möchte der Kiosk-Betreiber überdachen. Foto: Dieter Hübner

13.09.2018

Kulmbach

Naherholungszentrum soll attraktiver werden

Ein Investor regt einen Stellplatz für Wohnmobile am Trebgaster Badesee an. Und der Kioskbetreiber will einen Wintergarten anbauen. » mehr

Viele Bürger interessierten sich dafür, wie es mit Freizeitzentrum und Campingplatz weitergeht. Dementsprechend groß war der Andrang bei der Führung durch das marode Gebäude.	Fotos: Hüttner

02.09.2018

Naila

Bürger äußern Ideen zum Freizeitzentrum

Am Freizeitzentrum in Lichtenberg soll sich einiges tun. Interessierte haben sich dort getroffen, um mit Vertretern von Stadt und Landkreis darüber zu sprechen. » mehr

Die physikalische-medizinische Abteilung mach heute alles andere als eine hygienischen Eindruck.

02.09.2018

Naila

Bürger äußern Ideen zum Freizeitzentrum

Am Freizeitzentrum in Lichtenberg soll sich einiges tun. Interessierte haben sich dort getroffen, um mit Vertretern von Stadt und Landkreis darüber zu sprechen. » mehr

Viel Potenzial bietet der Badebereich des Lichtenberger Freizeitzentrums. Die ersten Arbeiten für einen Kiosk am Badesee haben bereits begonnen. Und: Beim Campingplatz sollen neue Parkplätze entstehen. Fotos: Hüttner

29.08.2018

Naila

Neue Ideen für Freizeitzentrum in Lichtenberg

Die Pläne für die Anlage sollen in das Konzept der Frankenwaldbrücke eingebunden werden. Zum Ortstermin am Freitag sind auch Bürger eingeladen. » mehr

Suche nach vermisster Schwimmerin Trebgast

13.08.2018

Oberfranken

Ertrunkene Studentin im Trebgaster Badesee: Obduktion abgeschlossen

Die am Donnerstag von Tauchern der Bayerischen Bereitschaftspolizei geborgene Schwimmerin ist nach Erkenntnissen der Rechtsmedizin ertrunken. » mehr

Nur noch die Boote der Rettungskräfte und die Taucher hatten Zugang zum Wasser, während die Suche nach der vermissten Schwimmerin lief.

12.08.2018

Oberfranken

Ertrunkene Schwimmerin: Trauer in Trebgast und bei Familie in Indonesien

Noch gibt es keine Erklärung dafür, warum die Studentin ertrunken ist. Verwandte schildern sie als sehr gute Schwimmerin. Nun soll eine Obduktion Gewissheit bringen. » mehr

Nur noch die Boote der Rettungskräfte und die Taucher hatten Zugang zum Wasser, während die Suche nach der vermissten Schwimmerin lief.

09.08.2018

Oberfranken

Trebgast: Polizeitaucher finden tote Frau im Badesee

Zwei Tage hielten Rettungsdienste und Polizei nach der vermissten Studentin im Trebgaster Badesee Ausschau. Am Donnerstag stirbt dann die Hoffnung auf einen guten Ausgang. » mehr

Suche nach vermisster Schwimmerin Trebgast

08.08.2018

Region

Trebgaster Badesee: Schwimmerin vermisst

Mehr als 100 Einsatzkräfte von BRK, Wasserwacht und DLRG suchen seit Mittwochnachmittag nach einer 22-jährigen Studentin aus Bayreuth. » mehr

Suche nach vermisster Schwimmerin Trebgast

09.08.2018

Oberfranken

Schwimmerin vermisst: So suchen Rettungstaucher nach ihr

Als klar war, dass im Trebgaster Badesee eine Schwimmerin vermisst wird, wurden die Rettungstaucher der umliegenden Wasserwachten alarmiert. » mehr

Bis in den frühen Abend hinein trafen immer mehr Kräfte mit Booten ein, Auf der gesamten Wasserfläche wurde nach der vermissten jungen Studentin gesucht. Sogar ein Wasserortungshund und sein Hundeführer von der Wasserwacht aus Tirschenreuth waren nach Trebgast beordert worden. Fotos: Melitta Burger

09.08.2018

Oberfranken

Trebgaster Badesee: Suche nach vermisster Studentin geht weiter

Die 22-jährige Schwimmerin am Trebgaster Badesee wird immer noch vermisst. Die groß angelegte Suchaktion geht weiter. Der Badebetrieb ist eingestellt. » mehr

Blaualgen im Wasser

01.08.2018

dpa

Woran Badegäste Blaualgen erkennen

Kristallklar ist das Wasser in vielen Badeseen ohnehin nicht. Aber woran erkennen Badegäste, dass eine Gesundheitsgefahr besteht? Und was können sie selbst tun, um Gewässer sauber zu halten? » mehr

Typen am Badesee

12.07.2018

Reisetourismus

Diese Typen trifft man am Badesee

Die einen besetzen schon am frühen Morgen die besten Plätze. Die anderen kommen zum Futtern her. Und einige wollen endlich mal ihren Körper pflegen. Das und mehr kann man im Sommer beim Baden erleben. » mehr

Den Ferienpass stellten im Landratsamt (von links) die Vorsitzende des Kreisjugendrings, Sabine Knobloch, Landrat Klaus Peter Söllner und Kreisjugendpflegerin Melanie Dippold vor. Foto: Rainer Unger

27.06.2018

Region

Der neue Ferienpass ist da

Für 3,50 Euro können Kinder und Jugendliche aus vielen Freizeitangeboten wählen. Zudem gibt es viele Vergünstigungen. » mehr

Das Event "Trebgast tanzt", bei dem am 29. April von 13 bis 23 Uhr die Bässe ununterbrochen dröhnten, hat sicher mit dazu beigetragen, dass sich einige Trebgaster Bürger jetzt über den Musiklärm am Badesee beschwerten. Foto: Dieter Hübner

19.06.2018

Region

Viel Lärm um den Trebgaster Badesee

Die Veranstaltungen am Trebgaster Badesee locken immer wieder zahlreiche Besucher an. Doch die Bürger machen jetzt gegen die Beschallung mobil. » mehr

So wie im Vorjahr werden sich am 10. Juni die Triathleten wieder in den Trebgaster Badesee stürzen.	Foto: Karl Heinz Weber

01.06.2018

FP-Sport

Schnell im Wasser, auf dem Rad und zu Fuß

Am Sonntag, 10. Juni, geht der 36. Triathlon der Schwimmabteilung des ATS Kulmbach über die Bühne. Der Trebgaster Badesee ist der zentrale Veranstaltungsort. » mehr

Bugasee Kassel

28.05.2018

Reisetourismus

Hessens Badeseen bieten für jeden etwas

Die Badesaison hat begonnen! Wer es natürlich mag, kann sich in einem der vielen hessischen Seen abkühlen. Jedes Gewässer hat seinen besonderen Reiz. » mehr

Ein Happy End samt neu geborenem Kälbchen lässt (von links) Opa Alois (Walter Richter), Freundin Hermine (Sonja Bayer), Karl Huber (Michael Vogler), Sohn Jakob (Jakob Kammerer), Franz Schlitzkorn (Marcus Hentschel), Lisa Huber (Silke Neukam-Ködel) und Kuh Elise (im Hintergrund) hoffnungsfroh in die Zukunft sehen.	Fotos: Rainer Unger

21.05.2018

Region

"Bonanza" am Badesee

Das Ensemble der Naturbühne Trebgast startet mit einem furiosen Volksstück in die Saison. Und natürlich gibt es nach viel Trubel ein Happy End. » mehr

Während Gemeinderat Christian Potzel bereits ins Wasser hechtet, wählen Gerlinde Muhr und die Kids den gemütlicheren Einstieg in den noch relativ kühlen See. BRK-Kreisgeschäftsführer Jürgen Dippold, der Leiter der Kreiswasserwacht Lutz Striewski, Ortsgruppenleiterin Nadine Kolb und Bürgermeister Werner Diersch (von rechts) beobachten das alles vom sicheren Steg aus.	Foto: Dieter Hübner

14.05.2018

Region

Der Trebgaster See ist bereit für Badegäste

Offizieller Saisonstart am Badesee: Das Wasser ist mit 17 Grad zwar noch sehr frisch, aber schwimmtauglich. Und die Aufsichtskräfte lassen sich vom "Himmelkroner Urteil" nicht schocken. » mehr

Webseite des UBA

10.05.2018

dpa

Ist der Badesee sauber? Diese Website gibt Antworten

Vor dem Badeausflug zu einem unbekannten See möchte man wissen, wie sauber das Wasser dort ist. Im schlimmsten Fall droht beispielsweise eine Infektion durch E.Coli-Bakterien. Doch wo kann man diese I... » mehr

Siegfried Beck (stehend) wollte bei der Bürgerversammlung nähere Auskünfte zur beschlossenen Erhöhung der Abwassergebühren.	Foto: Dieter Hübner

20.04.2018

Region

Teures Abwasser beschäftigt Trebgaster

Bürgermeister Werner Diersch sieht sich in der Bürgerversammlung mit Vorwürfen konfrontiert. Er will das Thema Gebühren im Gemeinderat noch einmal ansprechen. » mehr

12.03.2018

Region

Trebgaster See-Serenade geht an Land

Trebgast - Der Förderkreis für Kirchenmusik in Trebgast hat die "See-Serenade", ein gemeinsam mit der Kulturinitiative Trebgast für den 21. » mehr

In ganz Deutschland proben die Retter den Ernstfall, um bei Eisunfällen möglichst schnell helfen zu können. Foto: Andreas Rosar/dpa

01.03.2018

Region

Ein gefährliches Wintermärchen

Wer zugefrorene Flüsse und Seen betritt, begibt sich in Lebensgefahr. Die niedrigen Temperaturen reichen für eine einheitlich dicke Eisschicht auf den Gewässern im Kulmbacher Land nicht aus. » mehr

Die Brücke über die Trebgast am Weiherweg wurde mit einem Provisorium wieder für den Durchgang freigegeben.	Foto: Dieter Hübner

21.02.2018

Region

Über sieben Brücken

Die Gemeinde Trebgast hat ihre Brückenbauwerke auf Herz und Nieren untersuchen lassen. Bei einigen besteht Handlungsbedarf. Auch am Badesee liegt einiges im Argen. » mehr

Der erste Kontakt zwischen den Menschen, die ins Fichtelgebirge ziehen möchten oder gerade hier her gezogen sind: "Kümmerin" Katharina Hupfer ist so gut wie immer per Telefon zu erreichen. Foto: Hautmann

28.01.2018

Fichtelgebirge

Katharina Hupfers Rat ist heiß begehrt

Gute Nachrichten bei der Willkommensagentur des Landkreises Wunsiedel: Der Neubürger-Service mit Herz kommt gut an, und auch die Finanzierung ist jetzt drei Jahre gesichert. » mehr

06.09.2017

Region

Heinel kritisiert Zustand der Toiletten

Lichtenberg - Herbert Heinel hat den Zustand der Toiletten im Freizeitzentrum bemängelt. Damit meinte er die sanitären Anlagen am Badesee unter dem Aufgang zur Terrasse neben dem früheren Wachraum der... » mehr

Fast geschafft: Seit März haben die Teilnehmer des Projektes "Natürlich arbeiten" den Auensee hergerichtet. Die Restarbeiten laufen noch bis zum 5. September. Die Projektverantwortlichen und die Gemeinde dankten den Arbeitern gestern. Foto: Patrick Gödde

31.08.2017

Region

Zukunftsprojekt Auensee

Langzeitarbeitslose richten das Gewässer in Köditz her. Sie profitieren von der Vorbereitung auf den Arbeitsmarkt. Die Gemeinde schätzt ihre große Arbeitskraft. » mehr

Mitarbeiter des Gesundheitsamtes im Landkreis Hof überprüfen die Wassergüte nicht nur hier, im Förmitzspeicher, in dem Daniel und Milena den heißen Tag genießen, sondern unter anderem auch im Untreusee, im Schiedateich und im Auensee. Foto: Patrick Findeiß

30.08.2017

Region

Qualität der Badeseen ist ausgezeichnet

Regelmäßige Kontrollen gewährleisten, dass man in der Region überall unbedenklich schwimmen kann. Bei Veränderungen handeln die Verantwortlichen sofort. » mehr

Aufmerksame Beobachter bei der Taufe des neuen Rettungsbootes (vorne, von rechts): Karl-Heinz Greim (Präsident des Lions-Hilfswerk BT/KU), Professor Dr. Klaus Schäfer (Schatzmeister Lionsclub BT/KU), Zweiter Bürgermeister Stefan Schaffranek, Dieter Bordihn (Past-Präsident Lionsclub), Jürgen Dippold (BRK-Kreisgeschäftsführer), Landrat Klaus Peter Söllner, Roland Weich (stellvertretender Technischer Leiter der Wasserwacht Bayern), Gerhard Zettel (Bereichsdirektor VR-Bank Oberfranken-Mitte), Lutz Striewski (Vorsitzender Kreis-Wasserwacht), Hans-Jürgen Sack (Kassier Kreis-Wasserwacht), Dr. Herbert Mädl (Chefarzt des BRK-Kreisverbands) und Oliver Voß (stellvertretender Werkleiter Stadtwerke) mit weiteren Mitgliedern der Wasserwacht. Foto: Dieter Hübner

25.08.2017

Region

Bootstaufe mit Kulmbacher Bier

Der Lionsclub Bayreuth-Kulmbach übergibt ein neues Rettungsboot an die Kreis-Wasserwacht. Die Spende ist zugleich eine Anerkennung für die Arbeit der Ehrenamtlichen. » mehr

Stimmzettel

21.08.2017

Region

Wahlkampf-Manager: Die Jagd nach dem Direktmandat

Bettina Bayerl und Reinhold Rott managen in Hochfranken den Bundestagswahlkampf für die beiden großen Parteien. Jetzt sind sie mitten in der "heißen Phase". » mehr

Mit einem Feuerwerk endete am Sonntagabend das Trebgaster Seefest. Mehr Fotos unter www.frankenpost.de

22.08.2017

Region

Seefest endet mit farbenfrohem Knalleffekt

Beim Feuerwerk über dem Trebgaster Badesee gibt es viele staunende Gesichter. Zuvor liefern sich die Zweier-Teams beim Sautrogrennen eine wahre Wasserschlacht. » mehr

Trebgaster Seefest Trebgast

20.08.2017

Region

Seefest startet mit Rockabilly-Nacht

Petticoats, teilweise ärmellose Vintage-Kleider, Pomadenfrisuren, Cadillacs, und jede Menge Rock‘n Roll. Ja, es gibt sie auch in Oberfranken noch, eine Rockabilly-Szene. » mehr

Vom "König David" zeigt sich das Höllental von seiner Schokoladenseite. Hängebrücken würden das Leben der Menschen in der Region verändern, befürchten (von links) Ulrich Lang, Siegfried und Karin Stumpf, Stefan Pfeiffer, Birgitt Lucas, Ulrike Rosenberger, Jeanne von Locquenghien, Hilde Deffner und Sven Rosenberger. Foto: Sandra Hüttner

18.08.2017

Region

Initiative fürchtet Ausverkauf der Natur

Gegen die Brücken über das Höllental formiert sich Widerstand. Anwohner warnen vor Auswüchsen wie im Harz und im Hunsrück und vor einem Verlust an Lebensqualität. » mehr

Vom "König David" zeigt sich das Höllental von seiner Schokoladenseite. Hängebrücken würden das Leben der Menschen in der Region verändern, befürchten (von links) Ulrich Lang, Siegfried und Karin Stumpf, Stefan Pfeiffer, Birgitt Lucas, Ulrike Rosenberger, Jeanne von Locquenghien, Hilde Deffner und Sven Rosenberger. Foto: Sandra Hüttner

18.08.2017

Region

Höllental-Brücken: Initiative fürchtet Ausverkauf der Natur

Gegen die Brücken über das Höllental formiert sich Widerstand. Anwohner warnen vor Auswüchsen wie im Harz und Hunsrück und vor einem Verlust an Lebensqualität. » mehr

Hans Wernlein in besseren Zeiten. Das Trebgaster "Zwick'l" fand überall Anerkennung. Foto: Archiv

11.08.2017

Region

Brauerei Haberstumpf in der Krise

Bier aus Trebgast hat einen hervorragenden Ruf. Aber ob es jemals wieder gebraut wird, steht im Moment auf der Kippe. » mehr

Staatsministerin Melanie Huml entnahm eigenhändig eine Wasserprobe aus dem Badesee. Bürgermeister Werner Diersch, Landrat Klaus Peter Söllner, Joachim Steiß vom Gesundheitsamt (verdeckt) und Bademeister Manfred Reitmeier beobachten die Situation.	Foto: Dieter Hübner

28.07.2017

Region

Gut beschirmt auf dem See

Die bayerische Gesundheitsministerin Melanie Huml informiert in Trebgast über die Wasserqualität der bayerischen Seen. Badefreunden steht demnach nichts im Wege. » mehr

Zwei staatliche Auszeichnungen übergab Landrat Klaus Peter Söllner beim Familiennachmittag der Wasserwacht-Ortsgruppe Kulmbach. Unser Bild zeigt (von links) Stadtrat Helmuth Breitenfelder, den Leiter der Stadtwerke, Stephan Pröschold, Bernd Schmidt, Landrat und BRK-Kreisvorsitzenden Klaus Peter Söllner, BRK-Kreisgeschäftsführer Jürgen Dippold, Sascha Münch, Kreiswasserwachtsleiter Lutz Striewski, Oberbürgermeister Henry Schramm, den Ehrenvorsitzenden der Landeswasserwacht, Heinz Schramm, den zuständigen Verwaltungsrat für die Sport- und Freizeitanlagen, Stadtrat Lothar Seyfferth, und Ortsgruppenvorsitzenden Gerhard Spindler. Foto: Rainer Unger

17.07.2017

Region

Garanten der Sicherheit

Sascha Münch und Bernd Schmidt von der Wasserwacht engagieren sich vorbildlich für ihre Mitmenschen. Dafür gab es jetzt eine Auszeichnung. » mehr

Badesee in Bensheim

11.07.2017

dpa

DLRG warnt vor Leichtsinnigkeit beim Schwimmen in Seen

Unter den Badetoten ist fast jeder Zweite 50 Jahre oder älter. Die Deutsche Lebensrettungs-Gesellschaft warnt vor Leichtsinnigkeit an Seen - auch wenn das kühle Nass derzeit besonders lockt. Bestimmte... » mehr

02.07.2017

Region

Notizen aus Böhmen

Mit dem Flugzeug nach Tel Aviv Karlovy Vary/Karlsbad - Seit Mitte Juni fliegt eine Charterlinie von Karlovy Vary/Karlsbad nach Tel Aviv in Israel, erst » mehr

Großeltern, Eltern und Kinder genießen den autofreien Tag im Weißmaintal gemeinsam.

21.05.2017

Region

Im siebten Radfahrer-Himmel

Das Weißmaintal in aller Ruhe genießen - das konnten gestern Tausende Radler aus nah und fern. Endlich einmal wieder ganz ohne Autos. » mehr

13.05.2017

Region

Autofrei durchs Weißmaintal

Viele Radtouren führen am 21. Mai in den Landkreis Kulmbach. Ziel sind die Gemeinden Trebgast und Ködnitz. » mehr

Radfahrer haben am 21. Mai zwischen Kauerndorf und Trebgast wieder freie Fahrt. Foto: Archiv/Gabriele Fölsche

17.02.2017

Region

Autofreier Sonntag nur bis Trebgast

Die angedachte Verlängerung der Strecke ist nicht möglich. Der Landkreis Bayreuth beteiligt sich nicht an den Kosten. » mehr

Die Lichtenberger wollen das Leben genießen und eine offene Gemeinschaft sein - wie beim Wiesenfest, bei dem die Mädchen mit den Blumenbögen eine weithin bekannte, schöne Besonderheit sind. Foto: Sandra Hüttner

15.02.2017

Region

Lichtenberg plant seine Zukunft

Das Stadtentwicklungskonzept, das entstehen soll, fängt nicht bei null an. Grundlage ist das Leitbild der Stadt. Nun gilt es, Prioritäten zu setzen. » mehr

Auch Ehrungen standen bei der Hauptversammlung der Trebgaster Wasserwacht an. Unser Bild zeigt die Geehrten zusammen mit BRK-Kreisvorsitzendem Klaus Peter Söllner (Zweiter von rechts), Bürgermeister Werner Diersch (links) und dem scheidenden Vorsitzenden Albert Kolb (Vierter von rechts). Foto: Dieter Hübner

08.02.2017

Region

Stabwechsel am Badesee

Bei der Wasserwacht Trebgast geht die Ära Albert Kolb zu Ende. Der Vorsitz bleibt aber in der Familie. » mehr

Menschen auf der Eisfläche

02.02.2017

dpa

Neue Reiseattraktionen: Kultur im Osten, Aktivität im Westen

Der Zweck eines Urlaubs kann unterschiedlich sein. Manche wollen sich an interessanten Orten bewegen, andere die Kultur genießen. Für beide Reisetypen gibt es jetzt neue Ziele. » mehr

Winteridylle am Thurnauer Schlossweiher: Wer auf dem zugefrorenen See Schlittschuhlaufen geht, tut dies auf eigene Gefahr. Bei Taustellen und Wasser an der Oberfläche ist das Betreten laut DLRG lebensgefährlich.	Fotos: Andreas Harbach

11.01.2017

Region

Vorsicht, Eis mit Tücken

Auch wenn es noch so verlockend aussieht: Nicht überall ist das Eis dick genug, um Menschen tragen zu können. Wer nicht einbrechen will, sollte einige Punkte beachten. » mehr

Dicke Freundinnen: Sophia Rough (links) aus Detroit/USA und Johanna Kufner aus Neuenmarkt. Foto: Werner Reißaus

22.08.2016

Region

Freundinnen über den Atlantik hinweg

Vor einem Jahr war die hörbehinderte Johanna Kufner an der Gallaudet University in Washington. Jetzt hat sie Besuch aus Detroit bekommen. » mehr

Was für ein Fahrgefühl: Die Piloten der 75 Vespen genießen die Ausfahrt rund um den Badesee.

22.08.2016

Region

Vespa-Club bringt italienisches Flair zum Seefest

Das legendäre Zweirad steht heuer im Mittelpunkt in Trebgast. Bürgermeister Werner Diersch probiert es im Beiwagen. » mehr

Dicke Freundinnen: Sophia Rough (links) aus Detroit/USA und Johanna Kufner aus Neuenmarkt. Foto: Werner Reißaus

05.08.2016

Region

Freundinnen über den Atlantik hinweg

Vor einem Jahr war die hörbehinderte Johanna Kufner an der Gallaudet University in Washington. Jetzt hat sie Besuch aus Detroit bekommen. » mehr

Haufenweise Tausendblatt: Andreas Söllner präsentiert einen kleinen Teil seiner großen Ausbeute, die er mit dem Bagger aus dem See geholt hat.

22.07.2016

Region

Gegen Zerkarien ist kein Kraut gewachsen

Parasiten stören den Badegenuss am Auensee. Was ist zu tun? In Joditz und Köditz kursieren Ideen. Die Campingplatz-Betreiberin schlägt vor, Duschen zu bauen. » mehr

Der Verunglückte wird bereits am Ufer des Trebgaster Badesees im Rettungswagen versorgt. Die Polizei nimmt das Protokoll auf.	Foto: Dieter Hübner

09.07.2016

Region

Bademeister rettet Flüchtling das Leben

Bange Minuten am Trebgaster Badesee: Für einen ertrinkenden Flüchtling kommt die Hilfe in letzter Sekunde. Harald Will zieht ihn beherzt aus zwei Metern Tiefe nach oben und bringt ihn ans rettende Ufe... » mehr

^
Ändern Einverstanden

Diese Webseite nutzt Cookies für Funktions-, Statistik- und Werbezwecke. In unserer » Datenschutzerklärung können Sie die Cookie-Einstellungen ändern. Wenn Sie der Verwendung von Cookies zustimmen, klicken Sie bitte "Einverstanden".