Hof - Der Junge war um kurz nach 7 Uhr mit seinem Mountainbike auf dem Gehweg der Nailaer Straße in Richtung Kulmbacher Straße unterwegs. An der Einmündung zum Bahnhof Neuhof kam es dann zum Zusammenstoß. Dort wollte gerade ein 58-Jähriger mit seinem Fiat in die Kulmbacher Straße einbiegen. Der Junge konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und prallte gegen die rechte Fahrzeugseite des Fiats. Durch den Zusammestoß verletzte er sich so schlimm, dass er mit dem Rettungsdienst ins Krankenhaus gebracht werden musste. Der entsatndene Sachschaden am Auto und am Rad wird auf 2.500 Euro geschätzt.