Der Weg ins Paradies ist manchmal gar nicht weit. Man muss nur eine Gartentür öffnen – in Kulmbach, Trebgast oder Thurnau. Schon steht man in einer grünen Idylle, in der es blüht und duftet, summt, brummt und zwitschert, in der sich viele tierische Bewohner wohlfühlen – und natürlich auch die Menschen. Welche Gartentür die richtige ist, zeigt eine Plakette an: „Vogelfreundlicher Garten“ steht darauf – Hinweis auf eine Aktion des Landesbundes für Vogel- und Naturschutz in Bayern (LBV) und des Landesamtes für Umwelt (LfU).