Die einen erzählen Geschichten auf der Bühne, die anderen bereiten der Geschichte eine Bühne: die Naturbühne Trebgast und der historische Verein Colloquium Historicum Wirsbergense. Für ihr kulturelles Engagement haben nun beide den Heimatpreis des bayerischen Finanz- und Heimatministeriums erhalten.