Im April waren die drei Damen Zeugen einer Auseinandersetzung eines Pärchens geworden. Der Mann und die Frau befanden sich mit ihrem Wagen in der Spur für den Autoschalter eines Schnellrestaurants in der Ossecker Straße. Zunächst sei ein lauter Streit zwischen dem Fahrer und seiner Beifahrerin zu vernehmen gewesen, heißt es im Polizeibericht. Als der Mann die Frau an den Haaren packte und ihr mit der Faust mehrmals ins Gesicht schlug, war für die Angestellten das Maß voll. Sie sprachen den Mann an und forderten ihn auf, damit aufzuhören, oder sie würden die Polizei verständigen. Die Beifahrerin bat inständig darum, dies zu tun. Durch die Ablenkungen des Fahrers, gelang es der Geschlagenen, das Fahrzeug zu verlassen. Eine der Angestellten kümmerte sich sofort um die Frau.