„Es ist immer wieder das Gleiche“, klagt Bürgermeisterin Karin Fleischer. Sie könne nichts anderes tun, als die Beschwerden der Bürgerinnen und Bürger, die sie per E-Mails und Telefonaten erreichen, weiterzugeben. Auch sie selbst, so die Rathaus-Chefin, habe am Freitagmorgen den Gestank wahrgenommen. „Das ist mir richtig in die Nase gefahren, als ich zum Auto gegangen bin. Es war penetrant und sogar am Marktplatz zu riechen“, sagt sie. „Ich sitze ja in derselben Ecke wie die Leute, die sich beschweren.“ Dass der Vertrag zwischen EAS und Burghardt noch nicht zustande gekommen ist, bedauert Fleischer. „Herr Firnys ist eine komplizierte Person“, meint sie und hofft, dass es irgendwann doch vorbei ist. Denn: „Auf die Dauer ist dieser Zustand zermürbend.“