Aufgeregt berichtet ein Mann aus Italien am Dienstag bei der Hofer Polizei von der Entführung seiner Freundin. Die Beamten eilen ins Stadtgebiet.
Hof - Er war extra aus Italien angereist: Gegen 15 Uhr erschien ein Mann aus Italien auf der Dienststelle der Hofer Polizei. Wie er mithilfe einer Übersetzungs-App mitteilte, habe ihn seine Freundin kontaktiert und ihn um Hilfe gebeten. Die Frau werde von einem Unbekannten gegen ihren Willen hier in Hof festgehalten. Zudem habe der Unbekannte ihr den Pass abgenommen.
Nach der Werbung weiterlesen
Während die Beamten mithilfe eines Dolmetschers den Mann vernahmen, observierten zivile Beamte das entsprechende Anwesen in der Friedrichstraße, in dem sich die Frau aufhalten sollte. Wie die Hofer Polizei am Mittwoch weiter berichtet, verließen nach kurzer Zeit eine Frau und ein Mann gemeinsam das Haus. Als die Beamten die Dame ansprachen, stellte sich heraus, dass es sich um die vermeintlich Entführte handelt.
Von einer Entführung konnte jedoch keine Rede sein. Nach ihrer glaubhaften Schilderung ist die Frau freiwillig in Hof. Sie trug auch ihren Pass bei sich. Sie habe sich von ihrem italienischen Freund getrennt und möchte nichts mehr mit ihm zu tun haben. Dies teilten die Beamten den Mann auf der Dienststelle dann auch mit.
Das Missverständnis kam wohl aufgrund einer Fehlinterpretation der Kurznachrichten der Frau an ihren ehemaligen Partner zustande. Straftaten lagen nach Prüfung der Beamten nicht vor.
