Völkenreuth/Würzburg - Es ist der 10. November 1938 kurz nach 7 Uhr. Die Ortsgruppe Süd der Würzburger NSDAP macht mobil. 1000 Mann durchkämmen den Stadtteil, randalieren in Wohnungen, werfen Möbel auf die Straße und verbrennen sie dort. Mittendrin: Heinrich Vates.