Dass es an der Hofer Sophienschule gar keine Deutschklasse gibt, überrascht nur auf den ersten Blick – das sind speziell eingerichtete, jahrgangsübergreifende Klassen, in denen Kinder, die kein oder fast kein Deutsch sprechen, zunächst vor allem die Sprache lernen, um dann am Regelunterricht teilnehmen zu können. An der Sophienschule sind ja im Prinzip alle Klassen solche Deutschklassen: 46 Kinder, die keinerlei Deutsch sprechen, sitzen hier jeden Vormittag auf den Schulbänken; dazu kommen 84 Kinder, die nur sehr rudimentär Deutsch können. Die Grundschule im Hofer Bahnhofsviertel führt damit eine Statistik an, die zeigen soll, wie es um die Sprachkenntnisse an den Schulen im Hofer Land bestellt ist. Doch auch an den anderen Schulen gibt es lange nicht so viele Deutschklassen, wie man vermuten möchte. Und wenn Spracherwerb der Schlüssel zu Integration und allem anderen ist, wie allenthalben proklamiert wird, bedeutet das: Es ist gar nicht hoch genug einzuschätzen, was die Lehrer in den Klassenzimmern hier leisten in puncto Sprachvermittlung.