Wunsiedel - Gerät der Bayer in die Brunst, macht er nicht viele Umstände. "So, Oide", fragt er bei der Dame an, "mogst jetz oder net?" Indes lässt sich eine Göttin, zumal die Liebesgöttin, dergleichen barsche Werbung nicht gefallen. Sie protestiert; wiewohl vergebens: "Die Liab is hoaß, doch nur im Bett. / Des langt hoit auf die Dauer net", stößt Tannhäuser der ernüchterten "Fehnus" Bescheid, bevor er sich aus beider Lustlager in der Kampenwand davonmacht. "Der schönste Hintern wird mal fad."