Es hat sich offenbar noch nicht bis ins Vogtland herumgesprochen, wie detailreich die Ermittler Kenntnis von den Machenschaften der Dieselmafia haben, in die der Mineralölhändler Thomas Hoffmann eingebunden gewesen sein soll. Ihm wirft die Staatsanwaltschaft Steuerhehlerei vor, den anderen Angeklagten Hinterziehung von 44 Millionen Euro Energiesteuer.