Naila - Mourning Divine - das heißt so viel wie "himmlische Trauer". So nennt sich die Metal-Band um das Nailaer Paar Natalie Röder und Olivier Tonnelier. Trauer - ein wichtiges Wort im Vokabular der Heavy-Metal-Lyrik. Wer sich in der Szene auskennt, der weiß, dass dem Metal nichts Menschliches fremd ist. Angst, Hass, Trauer und Frustration stehen - wenn auch oft als bloßes Stilmittel - im Mittelpunkt. Das hat viel mit Katharsis zu tun: Durch die bewusste Konfrontation mit den Schattenseiten des Lebens werde die erdrückende Schwere des Seins erträglicher, sagen Fans und Musiker. Doch was, wenn das Leben plötzlich die eigenen Texte einholt? Was, wenn aus bittersüßem Leiden plötzlich bitterböse Realität wird?