Samstagmittag, 13.13 Uhr, um genau zu sein, es sind nur noch wenige Meter, dann knallt es in der Gaststätte Grüne Au. Der schwarze Bayreuther Block, der zuvor vom Bahnhof aus über die Oelsnitzer Straße hinaufgelaufen war, fällt ins frisch sanierte Hofer Vereinsheim ein. Zu dem Zeitpunkt essen einige Gäste gerade zu Mittag, andere spielen Karten, als die Bayreuther aggressiv das Wirtshaus betreten und einige Hofer Fans zu einer Schlägerei auffordern. So berichten es Augenzeugen. Zu dem Zeitpunkt saßen gerade zehn bis 15 Gäste im Lokal.