Schlimmer als in der Vorsaison konnte es für Alfons Lang gar nicht laufen. Da der Schnee fehlte, hatte er den Schlepplift am Nordhang in Pfaben überhaupt nicht in Betrieb genommen. Dieses Jahr aber schaltete er den 60-PS-Dieselmotor des 350 Meter langen und letzten im Landkreis Tirschenreuth verbliebenen Lifts am 11. Januar ein. Eine Schneeauflage von 15 Zentimeter hatte er gemessen.