Im Stadtrat hat Jürgen Lindner (SPD) das Thema „Sperrung des Kreuzungsbereiches Hölle“ (Staatsstraßen 2195 und 2198) angesprochen; der Zustand sei „unerträglich“, zumal die Bauarbeiten mindestens noch zehn Wochen andauern sollen. Lindner bat Bürgermeister Kristan von Waldenfels um ein Gespräch mit dem Staatlichen Bauamt, um eine Beschleunigung der Baumaßnahmen zu erwirken. „Im November kann es Frost geben, was vielleicht wieder zu Verzögerungen führen wird.“ Auch berichtete Lindner, dass immer wieder nur wenig Arbeitskräfte auf der Baustelle zu beobachten gewesen seien. Verwaltungsleiter Uwe Jäger wies darauf hin, dass sich aufgrund der Witterung auch die Arbeiten an der Kreisstraße HO 8 verzögert haben, sodass diese bis Ende der Woche gesperrt sein wird. „Die Baustelle an der Gemeindeverbindungsstraße mit den Arbeiten im Einmündungsbereich in die HO 8 waren mit dem Staatlichen Bauamt besprochen. Geplant war, dass die Sperrung der HO 8 erfolgt, wenn die Staatsstraße in Hölle fertiggestellt ist, doch das hat leider nicht funktioniert.“