Wie wirken sich SB-Kassen auf den Personalstand aus?

Zehn Menschen stehen am Donnerstagmittag an der Schlange an der Kasse im Edeka Föhn in Neuenmarkt, teils mit prall gefüllten Einkaufswagen. Ein 37 Jahre alter Mann in Arbeitshose mit Metermaß in der Seitentasche läuft eine Reihe weiter an der Schlange vorbei an einen Bildschirm. Mit dem linken Zeigefinger tippt er auf „Starten“. Piep: Fast zeitgleich hält er eine Salatmischung an den Scanner. Dann legt er seine Kontokarte auf die entsprechende Fläche, sein Kassenbon rasselt durchs Gerät – und ein kleines Tor zum Ausgang öffnet sich.