Das Bürgerentscheid kommt: Am 19. April werden die Wahlberechtigten der gut 1500 Trebgaster an die Wahlurne gerufen. Sie entscheiden, ob „Am Steilweg“ oberhalb des Ortes ein Neubau errichtet werden darf – oder nicht.