Der Eishockey-Oberligist blamiert sich in Weiden bis auf die Knochen. Die Wölfe lassen am Ende auch jegliche Disziplin vermissen. Das Team muss sich den Fans stellen.