Weil sein neues Gebiss zwickt, kann ein Mann nur Suppe essen, denn der Zahnarzt macht Urlaub. Nun lehnt der Richter zwar die Klage auf Schmerzensgeld ab – trotzdem gibt es ein Happy End.