Der Franz und sei Anna wohna draußn am Voglheerd und genießn ihr ruichs Leem ols Rentner. Hindern Haus hamm’sa a glans Gärrdla - und zern näggsdn Werrdshaus hot’s der Franz aa net weid. Letzda Wochn hamm die zwa Leitla ihr Baradies fir zwa Dooch verlossn, wall der Anna ihr Bruder Hans, der woss in Mannheim lebbd, san 70. Gebardsdooch gfeierd hot. Die ganza bugglerda Verwandtschafd woa in Hans sei scheena Villa am Schdadtrand von Mannheim eigeloodn. Amds um siema solld die Feier ofanga, obber der Franz und sei Anna woan scho a holba Schdund erra do. Der Hans und sei Olda konndn sich nuch goa net um ihrn Hofer Besuch kimmern. "Mir missn in der Kichn nuch a boor Vorbereidungen dreffn", hot sich der Jubilar Hans endschuldichd, "nemmd awaal aweng im Wohnzimmer Blatz".