Lade Login-Box.

SCHÜLERAUSTAUSCH

Oberbürgermeister Oliver Weigel zeichnete seinen Kollegen Eric Bonnier für seine Verdienste um die Partnerschaft mit dem Brunnenlöwen aus. Mit auf dem Foto Bonniers Frau Veronique.	Fotos: Herbert Scharf

22.07.2019

Marktredwitz

Brunnenlöwe für Eric Bonnier

Marktredwitz und La Mure feiern das 35. Jubiläum ihrer Städtepartnerschaft. OB Weigel zeichnet seinen Amtskollegen aus. Beide wollen weiterhin am Austausch festhalten. » mehr

Die deutsch-polnische Schülergruppe bei der Besichtigung des Besucherbergwerks "Königin-Luise-Stollen". Foto: pr.

16.06.2019

Selb

Zusammenrücken bei Bigos und Zurek

Die Siebenstern-Schüler besuchen Kattowitz. Die Jugendlichen aus Selb tauchen ein in Geschichte, Bräuche und polnische Gepflogenheiten. » mehr

Austauschschüler Louis aus der Schweiz

24.05.2019

Familie

Schweigen, küssen, Party feiern - Abenteuer Schüleraustausch

Eine Woche ohne Eltern - das schätzen Jugendliche am Schüleraustausch meist ganz besonders. Sehenswürdigkeiten und die fremde Sprache? Auch gut, nimmt man so mit. Die Hauptsache? Party! Aber was lerne... » mehr

Für Thomas Nagel ist der Campus mit seinen englischsprachigen Studiengängen "die größte Zukunftschance, die wir je hatten". Foto: Kristina Kobl

15.05.2019

Region

"Internationalität wird Kulmbach gut tun"

Am 26. Mai ist Europawahl. Warum Kulmbach Europa braucht und umgekehrt, erklärt der Kreisvorsitzende der Europa-Union, Thomas Nagel, im Interview. » mehr

Keira Knightley

31.03.2019

Deutschland & Welt

Deutsche Jungs ließen Keira Knightley kalt

Als Keira Knightley noch zur Schule ging, war sie auch mal in Konstanz. An einiges kann sich die Schauspielerin noch gut erinnern. » mehr

22.03.2019

Fichtelgebirge

Europäischer Gedanke in Wunsiedel soll fortbestehen

Im Kulturausschuss wird die Forderung nach mehr Engagement in Bezug auf die Städtepartnerschaften laut. Vor allem Stadt und ihre Räte sind gefordert. » mehr

In Workshops lernten die Schüler der 9. und 10. Klassen allerlei über das Leben in Irland. Lehrerin Rosi Böhne zeigte ihnen den irischen Stepptanz. Fotos: Engel

19.03.2019

Region

Eine Feier für Irland

Zum "St. Patrick's Day" lernen die 9. und 10. Klassen am Gymnasium irische Bräuche kennen. Der irische Botschafter ruft per Video zum Einsatz für Europa auf. » mehr

Vorstandsmitglied Levent Sevik vom Unesco-Club Bursa (von rechts) erläuterte bei der Vernissage dem Kulmbacher Unesco-Club-Vorsitzenden Hartmut Schuberth, Stadtrat Lothar Seyfferth, Manfred Ströhlein, ATS-Vorstandsvorsitzender Heidesuse Wagner, Sparkassen-Direktor Harry Weiß, Stadtrat Thomas Nagel, Landrat Klaus Peter Söllner und dem früheren Leiter der Berufsschule, Werner Eschenbacher, die Bilder. Foto: Rainer Unger

19.02.2019

Region

Starke Bilder aus der Partnerstadt

Eine Fotoausstellung mit Bildern aus der Kulmbacher Partnerstadt Bursa ist ab sofort im Einkaufszentrum Fritz zu sehen. Organisiert hat sie der Unesco-Club. » mehr

Ein Stück Hof im Ausland: Sonja Ranki, Vorsitzende der Deutsch-Finnischen Gesellschaft Hof, ist regelmäßig in der Hofer Partnerstadt Joensuu zu Gast - dieses Foto entstand an einem der zahllosen Seen der Region. Die DFG organisiert seit 50 Jahren den Austausch mit Joensuu: ob als Musikabend in Hof oder als Reise.

08.02.2019

Region

Hofer Finnland-Flair und noch viel mehr

Das Jahr ist geprägt von vielen internationalen Freundschaften: Hof und die Partnerstädte haben ein dichtes Programm - gesellschaftlich, kulturell und wirtschaftlich. » mehr

Europaparteitag der FDP

27.01.2019

Deutschland & Welt

FDP wählt Beer zur Spitzenkandidatin für Europawahl

Mehr Schüleraustausch, eine europäische Armee und weniger Geld für Bauern: Das Europawahlprogramm der FDP steht. Kopf der Kampagne für die Wahl zum EU-Parlament im Mai wird Generalsekretärin Beer. » mehr

Die koreanische Delegation mit (von links): Young-Soo Kim, Harald Ehm (Vierter von links), Min-Bon You (Sechster von links), Robert Jodlbauer (Achter von links) und Dr. Bernhard Seliger (rechts). Foto: Peter Pirner

03.12.2018

Fichtelgebirge

Republik Korea lernt von der Euregio

Eine offizielle koreanische Delegation informiert sich beim Besuch in der Region. Sie bereitet sich auf die Wiedervereinigung in ihrem eigenen Land vor. » mehr

Die Kalendermacher: Die Lehrer Sebastian Nolda, Maria Sertl, Schulleiter Schulleiter Stefan Niedermeier und die Schüler des Bibliotheksteams Konstantin Grundl, David Schöllhammer, Leonid Bragin und Paul Bönisch.	Foto: pr.

22.11.2018

Region

100 Jahre Schulgeschichte auf zwölf Kalenderseiten

Im kommenden Jahr feiert das Otto-Hahn-Gymnasium (OHG) Marktredwitz sein 100-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass präsentierte die Schule nun einen Kalender für das Jahr 2019, der 100 Jahre Schulgesch... » mehr

Nach dem Kinder-Filmfestival wartet im März bereits das nächste gemeinsame Projekt mit der tschechischen Partnerstadt Ostrov.	Foto: pr.

17.10.2018

Region

Wunsiedler beim Kinder-Filmfestival in der Partnerstadt

Zum 50. Jubiläum der Veranstaltung reisen Realschüler aus der Festspielstadt nach Ostrov. Das Kulturprojekt soll die deutsch-tschechischen Beziehungen stärken. » mehr

Oberbürgermeister Henry Schramm (links) mit der Deutschlehrerin Irina Krawczyk und Studiendirektorin Petra Stumpf sowie den Gastschülern aus Ratibor mit einigen Schülerinnen und Schülern des CVG. Foto: Werner Reißaus

14.09.2018

Region

Freundschaften über Ländergrenzen hinweg

Seit 20 Jahren gibt es den deutsch-polnischen Schüleraustausch am CVG. 20 junge Leute aus Ratibor entdecken in den kommenden Tagen Kulmbach. » mehr

Unser Bild zeigt die Gruppe am "Gebrochenen Herz" im Tien-Shan-Gebirge.	Foto: privat

16.07.2018

Region

Gymnasiasten lernen Kirgistan kennen

Die Reise einer Gruppe des Nailaer Hochfranken-Gymnasiums fand als Teil eines Austauschprojekts statt. Der Terminplan war prall gefüllt. » mehr

06.07.2018

Region

Lernreise in den Sommerferien

Der Deutsch-Britische Schüleraustausch mit Sitz in Berlin hat noch wenige Plätze frei für eine zweiwöchige Erholungs- und Lernreise mit Englischsprachkurs in den Sommerferien in England. » mehr

23 Schülerinnen und Schüler aus Tschechien nahmen an dem Gastschuljahr teil. Fotos: Herbert Scharf

04.07.2018

Fichtelgebirge

Besseres Verstehen durch Gastschuljahr

Abschied nehmen müssen die Schüler aus Tschechien von ihren Gastfamilien. In den zehn Monaten lernten sie nicht nur die deutsche Sprache, sondern auch die Kultur kennen. » mehr

Manasi Hulsurkars Praktikum wird sechs Monate dauern. Die Inderin würde auch danach gerne in Deutschland bleiben.	Foto: Schobert

29.06.2018

Region

Der Traum von Hof geht in Erfüllung

Manasi Hulsurkar wird für sechs Monate in Hof leben und arbeiten. Die Inderin macht ein Praktikum an der Hochschule. Darüber wird sie bald in der Frankenpost berichten. » mehr

Sie freuen sich über den gelungenen Austausch (von links): Oberbürgermeister Oliver Weigel, Susanne Menzel von der Tourist-Information Marktredwitz, Udo Purucker, Ulli Purucker, Sandra Purucker, Francesco Roli, Cristina Plaitano, Annette Purucker-Heller, Stella Melendres und Luca Grazia. Foto: Katharina Melzner

11.06.2018

Region

La Dolce Vita in Marktredwitz

Vier Schüler aus der italienischen Partnerstadt Castelfranco Emilia machen Praktika bei Betrieben in der Stadt. Davon profitieren beide Seiten. » mehr

Das Lustschlösschen liegt idyllisch in einem Park. Foto: Rafael Brix

11.05.2018

Region

Partnerstädte intensivieren Kontakte

Die zweiten Wunsiedler Wasserspiele machen auch Station in Ostrov. Dazu gibt es einen regen Schüleraustausch. » mehr

Für seinen unermüdlichen Einsatz für die lokale Berichterstattung bekam Roland Michon die Ehrenmedaille in Gold der Regionalzeitung "Le Dauphiné Libéré" verliehen.	Foto: pr.

23.04.2018

Region

La Mure trauert um Roland Michon

Der ehemalige Lokalredakteur aus der Partnerstadt ist gestorben. Bei Besuchen aus Marktredwitz suchte er den Dialog mit den Gästen. » mehr

Leben in einer israelischen Gastfamilie: Lucas Pickel, Vierter von links, beim Abendessen mit seinen Gastgebern. Fotos: privat

08.04.2018

Region

Reise in ein Land, das verändert

Schüler des Schiller-Gymnasiums sind zurück von einer Tour durch Israel. Zum Programm gehörten Geschichte, Gespräche - und einige emotionale Achterbahnfahrten. » mehr

Dario Dorsch als Straßenmusikant in der Bayreuther Altstadt. Foto: Engel

13.02.2018

Region

Arbeiten für einen guten Zweck

Beim Projekt "Dein Tag für Afrika" erarbeiten Ahornberger Studenten fast 1500 Euro. Sie spenden das Geld für Menschen in Afrika. » mehr

Die Selber Eishalle war eine der Attraktionen für die französischen Gastschüler. Foto: pr.

14.12.2017

Region

Franzosen genießen Schnee und Eis

Austauschschüler lernen bei ihrem Aufenthalt in Selb und der Region auch einige Advents- bräuche kennen. Zu Gast sind sie am WGG und an der Realschule. » mehr

Am Jubiläumsabend des "Club Italiano" formierte sich ein neues Musik-Trio. Reiner Artmann, Thomas Kießling und Gerald Bühring musizierten zum ersten Mal als "Trio Inkognito".

06.11.2017

Region

Deutsch-italienischer Verein feiert Jubiläumsabend

Auf zehn Jahre Erfolsgeschichte kann der Club Italiano Marktredwitz zurückblicken. Er vertieft die Freundschaft der beiden Länder. » mehr

Bei den Anbietern standen die "Erfahrenen" für Gespräche, Tipps und Fragen zur Verfügung. Unser Bild zeigt Clara Thümling (vorne links) und Lena Lämmerhirt, die zuvor von ihrem Auslandsaufenthalt berichtet hatten, rechts fragten Manuela Herrmann und Tochter Angelina nach und vertieften ihr Wissen. Foto: S. H.

20.10.2017

Region

In die weite Welt

Was ein Aufenthalt im Ausland bringen kann, ist im Hochfranken- Gymnasium zu erfahren. Ehemalige Schüler haben viel zu berichten. » mehr

Schüler aus Pardubice besuchten ihre deutschen Austauschpartner am Selber Walter-Gropius-Gymnasium. Möglich gemacht haben das unter anderem Jaroslaw Macek (links) als Koordinator des Austausches auf tschechischer Seite, Erik Hammermüller vom Lions Club Selb an der Porzellanstraße, der den Austausch finanziell unterstützt hat, und Schulleiterin Tabea-Stephanie Amtmann (rechts).	Foto: pr.

05.10.2017

Region

Diese Freundschaft hält und hält

Das Selber Walter-Gropius-Gymnasium führt seinen Schüleraustausch mit dem Gymnazium Mozartová in Pardubice fort. Die beiden Schulen sind einander seit Jahren verbunden. » mehr

Die Gäste bereiteten in der "Green Cuisine" des Nailaer Gymnasiums kirgisische Spezialitäten zu, hier Boorsoki, einen Milch-Salz-Mehl-Teig, in heißem Öl herausgebacken. Foto: Sandra Hüttner

29.09.2017

Region

Kirgisien - eine einmalige Chance

Der Schüleraustausch am Hochfranken-Gymnasium in Naila floriert. Zurzeit sind Gäste aus Zentral- asien zu Besuch. » mehr

Frantisek Curka, Linda Zeller, Alexander Dietz (von links) und Dr. Birgit Seelbinder (ganz rechts) von der Euregio Egrensis verabschieden die tschechischen Gastschüler.	Foto: Peter Pirner

05.07.2017

Region

Ein Jahr, das es in sich hatte

18 Gastschüler aus dem Nachbarland Tschechien kehren in ihre Heimat zurück. Vertreter der Euregio Egrensis verabschieden sie. » mehr

"Jetzt ist es an euch": Oberstudiendirektor Rainer Schmidt.

30.06.2017

Region

Was bleibt, ist Freundschaft

Das Schiller-Gymnasium verabschiedet seine Absolventen. In diesem Jahr glänzt der Jahrgang mit Noten - wobei es Wichtigere gebe. » mehr

Eine mit Leben erfüllte Partnerschaft zwischen Selb und Beaucouzé: Den Abend im Rosenthal-Feierabendhaus genossen französische und deutsche Schüler gemeinsam.	Fotos: Silke Meier

28.05.2017

Region

Tage der Freundschaft

Die Deutsch-Französische Gesellschaft Selb feiert ihren 30. Geburtstag und die Partnerschaft mit Beaucouzé. Dabei steht das lebendige Miteinander im Mittelpunkt. » mehr

Eintrag ins Gästebuch einer Gedenkstätte für die gefallenen israelischen Soldaten: OB Dr. Harald Fichtner schreibt die Anteilnahme der Hofer nieder.

23.05.2017

Region

Neue Freunde im Heiligen Land

Eine Hofer Delegation kehrt beeindruckt von einem Besuch in Israel zurück. Jetzt steht Arbeit an: Bald soll der erste Jugendaustausch anlaufen. » mehr

Die südböhmische Metropole Budweis war Ziel der Tschechisch-Schüler der Sigmund-Wann-Realschule. Foto: pr.

17.05.2017

Region

Über den Dächern von Budweis

Ihre Tschechischkenntnisse vertieften Schüler der Realschule Wunsiedel in der Nachbarrepublik. Dabei gab es auch ein Wiedersehen mit einer alten Bekannten. » mehr

Zum 25-jährigen Jubiläum der Schulpartnerschaft zwischen dem Gymnasium Münchberg und dem Lucan Community College enthüllte der irische Botschafter eine Emblem, das acht Schüler gemeinsam mit Kunstlehrer Alfons Färber entworfen und gemalt hatten. Im Bild (von links): Botschafter Michael Collins, Rosi Böhne, Diane Birnie und Schulleiter Gerd Koppitz. Rosi Böhne und Diane Birnie waren früher Studienkameradinnen.

17.02.2017

Region

Feiern mit Freunden fürs Leben

Irlands Botschafter ist Ehrengast beim Partnerschafts-Jubiläum im Gymnasium: Michael Collins schwärmt von einer wundervollen Story. » mehr

Einer der Höhepunkte des Schüleraustausches: der Besuch im Prager Wachsfigurenkabinett. Foto: pr.

08.12.2016

Region

Auf Du und Du mit Michael Jackson

Der Schüleraustausch der Realschule Selb mit Pilsen führt die Jugendlichen auch ins Wachsfigurenkabinett in Prag. Die Moldau erkunden die Schüler per Schiff. » mehr

So sieht der Adventskalender 2016 der Kulmbacher Rotarier aus.

29.10.2016

Region

"Türchen", die Kindern helfen

Die Kulmbacher Rotarier verkaufen wieder Adventskalender mit Losnummern. Es gibt 5000 Stück. » mehr

Die Schülergruppe aus Pergine mit ihren beiden begleitenden Lehrkräften und Claudia Hiergeist (Zweite von links) im Historischen Rathaus. Foto: Günter Rasp

21.10.2016

Region

Schüler genießen Tage im Fichtelgebirge

Eine Schülergruppe aus Pergine ist zu Besuch in Marktredwitz. Sie lernen die Umgebung kennen und sind zu Gast im Rathaus. » mehr

Heinrich Stohldreier

26.08.2016

Region

Trauer um Heinrich Stohldreier

Der ehemalige Studiendirektor am Otto-Hahn-Gymnasium stirbt nach langer Krankheit. Sein Name steht für den Austausch mit La Mure. » mehr

Horst Geißel (links) und Oliver Weigel - stilsicher mit Lederhose - erhielten aus der Hand der Vilser Schulleiterin einen Heimatkundekoffer. Foto: pr.

22.08.2016

Region

Besonderer Koffer als Zeichen der Verbundenheit

Etliche Marktredwitzer beteiligen sich am Jubiläum in Vils. Die Partnergemeinde feiert 200 Jahre Zugehörigkeit zu Tirol. » mehr

Dekan Hans Klier, Pfarrer Andreas Münster, Oberbürgermeister Ulrich Pötzsch, Landrat Dr. Karl Döhler, Elke Schlecht, Präsidentin des Lions-Clubs "Selb an der Porzellanstraße", Reinhard Steeger vom Fichtelgebirgsverein Selb-Plößberg, Hermann Summa vom Verein ENKL, Werner Erhardt, Initiator des Projekts "Drei Bäume für Deutschlands Einheit", Jürgen Kledic, Peter Wilfer und Hans Popp (von links) weihten den neuen Rastplatz in der Pfaffenleithe ein. Foto: Silke Meier

13.07.2016

Region

Ein Ort mit Symbolkraft

Am Denkmal der Deutschen Einheit entsteht ein Rastplatz. Hans Popp lädt zur Einweihung zu einem Fest der Begegnung ein. » mehr

Der 18-jährige Hofer Waldorfschüler Finn Eidt lernte in Südkorea eine anderes Schulsystem und eine ganz andere Lebensweise kennen. Foto: privat

04.07.2016

Region

Schüleraustausch extrem in Seoul

So viel Schule und so wenig Schlaf: In Südkorea drückt Finn Eidt aus Hof sieben Tage die Schulbank und gerät ordentlich an seine Grenzen. » mehr

Gruppenbild mit Stadtoberhaupt: Austauschschüler aus Kulmbachs schottischer Partnerstadt Kilmarnock und aus den Vereinigten Staaten von Amerika hat Oberbürgermeister Henry Schramm am gestrigen Montag im Rathaus empfangen.	Foto: Gabriele Fölsche

28.06.2016

Region

Eine schottisch-amerikanisch-fränkische Liaison

Gäste aus Amerika und Schottland weilen derzeit in Kulmbach. Oberbürgermeister Henry Schramm hat die Austauschschüler am Montagnachmittag im Rathaus begrüßt. » mehr

Ein Erinnerungsfoto an den Schüleraustausch mit Frankreich muss sein: Unser Bild zeigt die Schüler und Lehrer des Gymnasium und der Realschule. Foto. pr.

16.03.2016

Region

Selber lernen Frankreich kennen

Schüler des Gymnasiums und der Realschule erleben in Angers viel. Die Gäste sind von den strengen Sitten an den Schulen überrascht. » mehr

Aus Fremden werden Freunde

29.02.2016

Region

Aus Fremden werden Freunde

Der Schüleraustausch mit Irland hat Tradition: Seit 25 Jahren pflegt das Gymnasium Münchberg eine tiefe Freundschaft mit dem Lucan-Community- College in Dublin. » mehr

Es lebe die deutsch-französische Freundschaft, die lachenden Schüler und die Fahnen demonstrieren das. Mit auf dem Bild ist (links) Fachbetreuerin Französisch Sabine Reif und Referendarin Wiebke Ohlhoff. Foto: Sandra Hüttner

28.01.2016

Region

Feiertag für Bundesadler und Trikolore

Am Nailaer Gymnasium feiern die Schüler den deutsch-französischen Tag. Der erweist sich als lecker und informativ. Auch eine neue Partner-schule gibt es. » mehr

Azubis gehen nach Indien

09.12.2015

Region

Azubis gehen nach Indien

Bei dem Auslandsaufenthalt arbeiten die Lehrlinge aus dem Hofer Land mit indischen Kollegen zusammen. Das fördert interkulturelle Kompetenzen. » mehr

Eine Gruppe französischer Schüler aus Angers war jetzt zu Besuch in Selb. Oberbürgermeister Ulrich Pötzsch empfing die jungen Gäste im Rathaussaal.	Foto: Silke Meier

03.12.2015

Region

Oberbürgermeister heißt Franzosen willkommen

Im Rathaus stellt Ulrich Pötzsch den jungen Gästen die Stadt Selb vor. Bis zum Dienstag haben die Realschule und das Gymnasium ein umfangreiches Programm vorbereitet. » mehr

Gut 120 Personen haben am Donenrstagabend die Bürgerversammlung im Untersteinacher Gemeindesaal besucht.	Foto: Klaus-Peter Wulf

28.11.2015

Region

Turbulenzen im Gemeindesaal

Teilweise hoch her ging es in der Bürgerversammlung in Untersteinach am Donnerstagabend. Bernhard Herrmann, der kritische Fragen stellte, musste sich einiges anhören. » mehr

Eine polnische Lehrerdelegation aus Kattowitz besuchte die Siebensternschule Selb, um die künftige Partnerschaft mit gegenseitigen Schülerbesuchen vorzubereiten. In der neunten Klasse stellten sie ihre Schule und ihre Heimatstadt vor. Foto: pr.

19.11.2015

Region

Vorfreude auf das Nachbarland Polen

Die Siebensternschule Selb nimmt an einem Projekt für den deutsch-polnischen Schüleraustausch teil. Die Partnerschule ist in Kattowitz. » mehr

Eine Fremdsprache lernt man am besten im Ausland. Deshalb reisen jedes Jahr Französisch-Schüler der Gymnasien in der Region nach Frankreich.

16.11.2015

Region

Schüleraustausch fällt wegen des Terrors in Paris aus

Die französische Partnerschule des Hofer Jean-Paul-Gymnasiums hat ihren Besuch für nächste Woche abgesagt. Grund sind die Sicherheitsvorkehrungen. » mehr

Die Schülergruppe mit ihren italienischen Betreuungslehrern und Oberstudienrat Markus Dumler als Betreuer des Schüleraustausches beim Empfang durch Bürgermeister Heinz Dreher (links) im historischen Rathaus. Foto: Günter Rasp

30.10.2015

Region

Schüleraustausch geht in die zweite Runde

Eine Gruppe mit 18 jungen Leuten aus Italien besucht das OHG. Bürgermeister Heinz Dreher empfängt sie im Rathaus. » mehr

Junge Leute vor einer aufregenden Zeit: Sieben Azubis aus der Region stehen vor einem Arbeitseinsatz in Indien (vorne von links): Berufsschul-Lehrer Stefan Dorsch, Kevin Wiederkehr (Gealan), Robert Baumann (Rehau AG), Schulleiterin Edith Franz vom Berufsschulzentrum, Sven Thiede (Rehau AG), Kilian Pistor (Formtechnik Bayreuth), Max Langner (Kunststoff Helmbrechts AG), Jonas Gebhardt (Alukon), der Leiter der Rehauer Forschungsstelle "Kekutex", Alexander Lang, und Wiebke Dörfler. Dahinter hinten die Firmenvertreter der Rehau AG und Kunststoff Helmbrechts AG. Zu den sieben Azubis gehört außerdem Chris Breuer (Gealan), der auf dem Foto fehlt. Foto: Tröger

28.09.2015

Region

Firmen schicken Azubis nach Indien

Bei dem Auslandsaufenthalt arbeiten die Lehrlinge aus dem Hofer Land mit indischen Kollegen zusammen. Das fördert interkulturelle Kompetenzen. » mehr

^