Naila, Naïla oder Naíla - was nur ein kleiner Unterschied in der Schreibweise ist, kann schnell ein paar Tausend Kilometer Unterschied bedeuten. Denn Naila ist nicht nur Oberfranken, sondern auch Indien, Mozambique oder Algerien. Soweit ist das nichts Neues. Nur die Frage, welches Naila zuerst da war, sollte man den Historikern überlassen.
