2. Sport

  4. Regional

EM am Dienstag: Liverpool-Fan Andreas Schall traut England viel zu

21.06.2021 20:33 EM am Dienstag Liverpool-Fan Andreas Schall traut England viel zu

Wenn es um Fußball auf der Insel geht, dann ist Andreas Schall ein Experte. Der Torhüter der SpVgg Selbitz setzt auf einen britischen Doppelsieg am Dienstag.
Die Anfänge des Fußballs in der Region: Wenn Männer einem Ball hinterherjagen

21.06.2021 18:52 Die Anfänge des Fußballs in der Region Wenn Männer einem Ball hinterherjagen

Aktuell regiert er wieder: König Fußball. Die Europameisterschaft zieht die Massen in ihren Bann. Wie fing das mit dem Spiel in der Region eigentlich an?
Leichtathletik: Hummel wirft Hammer auf Weltklasseweite

20.06.2021 18:22 Leichtathletik Hummel wirft Hammer auf Weltklasseweite

Der Kulmbacher Merlin Hummel wirft das Männer-Gerät auf 71,07 Meter. Das ist eine absolute Weltklassenweite im Juniorenbereich. In der Jahresbestenliste der Männer in Deutschland bedeutet das den zweiten Platz.
Stehplatz-Ärger: Parteiräson vor Vereinswohl

18.06.2021 20:18 Stehplatz-Ärger Parteiräson vor Vereinswohl

In Bayern brauchen Fans einen Sitzplatz, wollen sie Spiele anschauen. So sieht es das „Rahmenkonzept Sport“ vor. In Dringlichkeitsanträgen wollten SPD und FDP das ändern, die Regierungsparteien aber lehnen das ab – und ernten harsche Reaktionen.
EM am Samstag: „Ich würde gegen Portugal einiges ändern“

18.06.2021 15:41 EM am Samstag Armin Eck würde gegen Portugal einiges ändern

Der Kulmbacher, der früher beim FC Bayern München und Hamburger SV gespielt hat, würde nicht nur eine deutsche Viererkette aufstellen, sondern auch nach vorne eine andere taktische Ausrichtung vornehmen.
 
Starke Teams beim Exner-Cup: Hof, Neudrossenfeld und Friesen kommen nach Selbitz

18.06.2021 10:34 Starke Teams beim Exner-Cup Hof, Neudrossenfeld und Friesen kommen nach Selbitz

Mit einem Bayernligisten und zwei Landesligisten spielt Anfang Juli wieder ein hochkarätiges Teilnehmerfeld um den Exner-Cup der SpVgg Selbitz.
EM am Freitag: Torhüter-Experte Ingram Butter hält zu Schottland

17.06.2021 21:52 EM am Freitag Torhüter-Experte Ingram Butter hält zu Schottland

England und seine Torhüter – es ist eine ewige Geschichte. Doch warum ist das so? Wir haben Torwart-Trainer Ingram Butter gefragt. Er kommt zu einer erstaunlichen Einschätzung – und tippt die EM-Freitagsspiele.
Italien bei der EM: Wer soll diese Italiener schlagen?

17.06.2021 20:13 Italien bei der EM Wer soll diese Italiener schlagen?

Das Team von Trainer Roberto Mancini begeistert mit verblüffender Spielfreude und beeindruckendem Teamgeist. Sind die Italiener damit der Top-Favorit auf den Titel?
Amateurfußball: Bald darf wieder gejubelt werden

17.06.2021 18:08 Amateurfußball Bald darf wieder gejubelt werden

Endlich! Es wird wieder Fußball gespielt. Die Amateure sind in den Startlöchern, erste Trainingseinheiten sind absolviert. Wir haben uns beim Bayernligisten SpVgg Bayern Hof und den drei Landesligavertretern aus der Region – FC Vorwärts Röslau, Kickers Selb und Aufsteiger FC Eintracht Münchberg – umgehört. Welche Veränderungen gab es nach der Corona-Zwangspause? Was erhoffen sie sich von der neuen Saison?
Nach dem Leipzig-Spiel: HSC hat den Bergischen HC vor der Brust

17.06.2021 15:13 Nach dem Leipzig-Spiel HSC hat den Bergischen HC vor der Brust

Am Mittwochabend lag der HSC in Leipzig zur Pause aussichtslos zurück, kämpfte sich aber in Hälfte zwei wieder in die Partie. Wie hat Coach Alois Mraz die Partie erlebt? Was bedeutet das für das Spiel gegen den BHC?
Amateurfußball: Verbands-Sportgericht und Landgericht München I weisen Vereins-Beschwerden ab

17.06.2021 14:21 Amateurfußball Verbands-Sportgericht und Landgericht München I weisen Vereins-Beschwerden ab

Die Wertung der abgebrochenen Amateurfußballsaison 2019/20/21 ist rechtens. Das Verbands-Sportgericht hat als letzte verbandsinterne sportgerichtliche Instanz 32 Beschwerden gegen den pandemiebedingten Abbruch der Saison 2019/20/21 sowie gegen die Wertung per Quotienten-Regelung nach §93 der BFV-Spielordnung als unbegründet abgewiesen. Das Landgericht München I hat zudem per Beschluss den Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung zurückgewiesen.
Sportzuschauer im Freien: Bayerns Fußballer klagen über Stehplatz-Verbot

17.06.2021 12:06 Sportzuschauer im Freien Bayerns Fußballer klagen über Stehplatz-Verbot

Es bleibt vorerst dabei: Auf bayerischen Amateur-Fußballplätzen sind auch weiterhin nur 500 Zuschauern auf auf nummerierten Sitzplätzen erlaubt. Stehplätze bleiben tabu. Der Bayerische Landtag hat die beiden Dringlichkeitsanträge von FDP und SPD abgelehnt, am „Rahmenkonzept Sport“ nachzubessern.
Neuer Kreisliga-Trainer: Schauenstein klärt Dippold-Nachfolge

17.06.2021 10:42 Neuer Kreisliga-Trainer Schauenstein klärt Dippold-Nachfolge

Lange war Fußball-Kreisligist TuS Schauenstein auf der Suche nach einem Nachfolger für Andreas Dippold. Künftig sitzt ein namhafter Trainer auf TuS-Bank.

Bilder

Unwetter: Fast 60 Feuerwehreinsätze in Oberfranken

21.06.2021 13:18 Unwetter Fast 60 Feuerwehreinsätze in Oberfranken

Heftige Regenfälle und Gewitter haben in Ober- und Mittelfranken in der Nacht zum Montag für überflutete Keller und Straßen sowie umgefallene Bäume und einer Vielzahl von Sachschäden gesorgt. Wie ein Sprecher des Polizeipräsidiums Bayreuth am Montagmorgen mitteilte, kam es aufgrund des Unwetters in ganz Oberfranken zu knapp 60 Feuerwehreinsätzen.
A 9 bei Münchberg gesperrt: Schwerverletzter nach Kollision

21.06.2021 13:18 A 9 bei Münchberg gesperrt Schwerverletzter nach Kollision

Unfall am frühen Montagnachmittag auf der A9 in Richtung Berlin im Bereich der Anschlussstelle Münchberg-Nord: Ein Kleintransporter und ein Lastwagen sind zusammengekracht.
Premiere Watzmann: Endlich wieder Leben auf der Luisenburg

20.06.2021 17:13 Premiere "Watzmann" Endlich wieder Leben auf der Luisenburg

Darauf haben sich Tausende Menschen lange gefreut: Endlich wieder ein richtiger Theaterabend. Schon vor der Premiere des Alpenstücks herrschte auf dem Festspielgelände beste Stimmung.
Konzert in Hohenberg: Fellow Rovers: Welthits auf dem Burgplatz

20.06.2021 14:00 Konzert in Hohenberg Fellow Rovers: Welthits auf dem Burgplatz

Rund 250 Gäste genießen auf dem Platz vor der Hohenberger Burg das Open-Air-Konzert der Fellow Rovers. Es war der erste Auftritt der Band nach dem Corona-Winter.
Wunsiedel: Munteres Treiben beim Brunnenfest

20.06.2021 10:34 Wunsiedel Munteres Treiben beim Brunnenfest

Das Brunnenfest hat am Samstag viele Menschen nach Wunsiedel gelockt. Hier geht es zu unserer Bildergalerie.
Watzmann auf der Luisenburg: Tolle Vorstellung mit seltsamem Dreh

20.06.2021 10:22 Watzmann auf der Luisenburg Tolle Vorstellung mit seltsamem Dreh

Mit „Der Watzmann ruft“ geht die Luisenburg in die Saison. Das Kultstück bekommt an der entscheidenden Stelle eine gehörige Änderung verpasst.
EM: Deutschland siegt gegen Portugal: Bildergalerie: Public Viewings in Hof

19.06.2021 18:50 EM: Deutschland siegt gegen Portugal Bildergalerie: Public Viewings in Hof

Fußball-Fans in Hof haben bei Public Viewings mit der deutschen Nationalmannschaft mitgefiebert und den Sieg gegen Portugal gefeiert. Hier geht es zu unserer Bildergalerie.
Bundesstraße gesperrt: Drei Schwerverletzte nach Frontalzusammenstoß

19.06.2021 16:08 Bundesstraße gesperrt Drei Schwerverletzte nach Frontalzusammenstoß

Zu einem schweren Verkehrsunfall ist es am Samstagmittag auf der B299 bei Mitterteich im Landkreis Tirschenreuth gekommen.
Flugunfall im Landkreis Tischenreuth: Motorsegler abgestürzt – Pilot überlebt dank Fallschirm

17.06.2021 20:23 Flugunfall im Landkreis Tischenreuth Motorsegler abgestürzt – Pilot überlebt

Am Donnerstag stürzt in der Oberpfalz ein Flugzeug ab. Der Pilot erleidet dabei schwere Verletzungen. Es hätte für ihn aber noch viel schlimmer kommen können. Am Freitag teilt die oberpfälzische Polizei mit: Der Mann befinde sich derzeit in einem stabilen Zustand
Brand in Marktredwitz: Tennishallen versinken im Flammenmeer

15.06.2021 20:29 Brand in Marktredwitz Tennishallen versinken im Flammenmeer

Der Tennisclub in Marktredwitz steht vor dem Nichts. Ein Großfeuer am Dienstagabend vernichtet alles. Mehr als 200 Wehrleute kämpfen gegen die Flammen an. Der Schaden liegt im sechsstelligen Euro-Bereich.
EM-Stimmen aus der Region: Die Analyse des Deutschland-Spiels

16.06.2021 22:05 EM-Stimmen aus der Region Die Analyse des Deutschland-Spiels

Die deutschen Fußballer sind mit einer Niederlage gegen Frankreich in die EM gestartet. Wie haben regionale Fußballer das 0:1 gesehen? Und was muss gegen Portugal besser werden?
EM am Donnerstag: Österreich-Fan Stadelmann sieht mehr Qualität beim Gegner

16.06.2021 17:38 EM am Donnerstag Österreich-Fan Stadelmann sieht mehr Qualität beim Gegner

Ein leidenschaftlicher Österreich-Urlauber ist Stefan Stadelmann, Trainer des Bezirksligisten SG Regnitzlosau. Er glaubt aber nicht, dass Alaba und Co. die starken Niederländern ärgern können.
Erfolgreicher Faustballer: Hallersteiner fährt zur U18-WM

16.06.2021 15:40 Erfolgreicher Faustballer Hallersteiner fährt zur U18-WM

Johann Schneider schafft den Sprung in den WM-Kader für die Titelkämpfe in Österreich.
DOSB nominiert Hofer Kanutin: Melanie Gebhardt erhält Olympia-Ticket

16.06.2021 09:24 DOSB nominiert Hofer Kanutin Melanie Gebhardt erhält Olympia-Ticket

Der DOSB hat die Hoferin als eine von sechs deutschen Kanutinnen für Olympia nominiert. Die Freude ist groß – die 27-Jährige hat bereits klare Ziele.
EM am Mittwoch: Türk-Hof-Chef vertraut der Milli Takim

15.06.2021 19:28 EM am Mittwoch Türk-Hof-Chef vertraut der Milli Takim

Viele Türken leben in der Region – und fiebern sowohl mit der Türkei, als auch mit Deutschland mit. Serkan Sinanoglu, der Vorsitzende des FC Türk Hof, glaubt daran, dass die türkische Nationalmannschaft die Auftaktniederlage wegstecken kann.
DOSB nominiert Hofer Kanutin: Gebhardt erhält Ticket für Tokio

15.06.2021 18:14 DOSB nominiert Hofer Kanutin Melanie Gebhardt erhält Olympia-Ticket

Der DOSB hat die Hoferin als eine von sechs deutschen Kanutinnen für Olympia nominiert. Die Freude ist groß – die 27-Jährige hat bereits klare Ziele.
Olympia-Nominierung: Gebhardt fährt nach Tokio

15.06.2021 16:01 Olympia-Nominierung Gebhardt fährt nach Tokio

Jetzt ist es offiziell: Die Hofer Kanutin Melanie Gebhardt wurde für die Olympischen Spiele in Tokio nominiert.
Handball-Nationalspieler: Philipp Weber im exklusiven Interview

15.06.2021 15:49 Handball-Nationalspieler Philipp Weber im exklusiven Interview

Handball-Nationalspieler Philipp Weber tritt mit Leipzig gegen Coburg an. Der 28-Jährige spricht im Interview über den Gegner, seinen Wechsel nach Magdeburg und das olympische Turnier.
Aus Münchberg nach China: Ein Zimmer für vier Wochen

15.06.2021 10:30 Aus Münchberg nach China Ein Zimmer für vier Wochen

Was er nicht alles für den Fußball tut: Marc Schweinshaupt arbeitet künftig für Eintracht Frankfurt in China. In ­Zeiten einer Pandemie ist das mit einer großen ­Hürde verbunden.
EM am Dienstag: Nationalspieler setzt voll auf DFB-Elf

14.06.2021 22:23 EM am Dienstag Nationalspieler setzt voll auf DFB-Elf

Max Voigt ist deutscher U-Nationalspieler. Der Oberkotzauer, der für RB Leipzig spielt, analysiert das erste deutsche Gruppenspiel am Dienstag gegen Frankreich.
Hofer Weltklasse-Kanutin: Melanie Gebhardt vor Nominierung für Tokio

14.06.2021 21:00 Hofer Weltklasse-Kanutin Melanie Gebhardt vor Nominierung für Tokio

Die Hofer Kanutin wird wohl am Dienstag vom DOSB für die Olympischen Spiele nominiert.
Meister der Kreisklasse Fichtelgebirge: Perfektes Timing

14.06.2021 19:41 Meister der Kreisklasse Fichtelgebirge Perfektes Timing

Die SpVgg Weißenstadt feiert pünktlich zum 100. Jubiläum den Aufstieg in die Fußball-Kreisliga. Die Mannschaft zeichnet der große Zusammenhalt aus.
Motocross-WM: Guter Saisonstart für Simon Längenfelder

14.06.2021 18:37 Motocross-WM Guter Saisonstart für Simon Längenfelder

Am Sonntag stand das erste Rennen der MX2-WM in Russland auf dem Programm. Der Regnitzlosauer Simon Längenfelder erwischte zunächst keinen guten Start.
Verschwundene Sportstätten: Das bittere Erbe der Nazis

14.06.2021 18:36 Verschwundene Sportstätten Das bittere Erbe der Nazis

Mehr als einhundert Jahre werden auf dem Gelände des ASV Rehau verschiedene Sportarten ausgeübt. Eine marode Immobilie, errichtet in der dunkelsten Geschichte des Arbeiter-Sport-Vereins, macht so zu schaffen, dass das Gelände 2017 verkauft wird.
EM am Montag: Hof-Coach fordert Mut von Tschechien

13.06.2021 20:35 EM am Montag Hof-Coach fordert Mut von Tschechien

Am Montag steigt auch das deutsche Nachbarland in die Fußball-EM ein. Roman Pribyl, der Coach der SpVgg Bayern Hof, sieht die Vorbereitung seines Heimatlandes kritisch. Aber mit einer Tugend könne das Team auch am Montag erfolgreich sein.
Fußball: Westler und Eisenbahner treten gemeinsam in Kreisliga an

13.06.2021 17:17 Fußball Westler und Eisenbahner treten gemeinsam in Kreisliga an

Bereits in der vergangenen Saison bildeten der ATS Hof West und der ESV Hof eine gemeinsame Mannschaft bei dem Zweiten. Jetzt wird die Spielgemeinschaft auf die Kreisliga ausgedehnt.
Deutscher Schachbund: Verloren und doch gewonnen

13.06.2021 12:16 Deutscher Schachbund Oberfränkin bleibt Vizepräsidentin

Olga Birkholz aus Trebgast geht gestärkt aus den Wahlen beim Deutschen Schachbund hervor. Präsidentin wird sie zwar nicht, aber sie ergattert ein anderes wichtiges Amt.
EM 2021 am Sonntag: Österreich-Kenner ist skeptisch

12.06.2021 22:45 EM 2021 am Sonntag Österreich-Kenner ist skeptisch

Marc Schweinshaupt war Trainer in der österreichischen Bundesliga. Vor dem Auftaktspiel der Österreicher hegt er Zweifel an einem fulminanten Start des Teams von Franco Foda.
EM 2021 am Samstag: FFC-Stürmerin setzt voll auf Belgien

11.06.2021 21:36 EM 2021 am Samstag FFC-Stürmerin setzt voll auf Belgien

Der Samstag ist der erste komplette EM-Tag mit drei Spielen. Pui San Yau ist unsere Expertin des Tages. Die Stürmerin des FFC Hof setzt auf zwei deutliche Siege.
Motocross-WM: Bereit für die große Reise

11.06.2021 18:40 Motocross-WM Simon Längenfelders großes Ziel

Der Sturz im vergangenen Jahr ist längst vergessen: Jetzt startet Simon Längenfelder in der MX2-WM durch. Allerdings kommen dafür auf den Regnitzlosauer stressige Tage zu.
Kommentar: Ticken die noch richtig?

11.06.2021 15:42 Kommentar Ticken die nicht richtig?

Die neue Rahmenverordnung Sport des bayerischen Innenministerium sieht vor, dass in Hallen 1000 Zuschauer zulässig sind, auf Fußballplätzen aber nur 500, sofern sie einen festen Sitzplatz haben. Dazu ein Kommentar unseres Sportchefs Bernd Nürnberger.
Nur Sitzplätze erlaubt: BFV entsetzt über Rahmenkonzept Sport

11.06.2021 15:29 Nur Sitzplätze erlaubt BFV entsetzt über Rahmenkonzept Sport

Das neue Rahmenkonzept Sport des Innenministeriums sorgt beim Bayerischen Fußballverband für blankes Entsetzen. Zuschauer­ sind nur auf Sitzplätzen zugelassen.
Oma von U 21-Europameister Niklas Dorsch: Die fußballverrückte Wirtin aus Burgkunstadt

11.06.2021 10:58 Oma von U 21-Europameister Niklas Dorsch Die fußballverrückte Wirtin aus Burgkunstadt

Rita Deuerling liebt den Fußball – und ihren Enkel. Niklas Dorsch, U21-Europameister, bekam vor dem Finale eine emotionale Videobotschaft seiner Oma – und schickte nach dem Spiel eine Liebeserklärung in die Heimat.
EM am Freitag: Giorgio Arancino glaubt fest an Italien

10.06.2021 21:16 EM am Freitag Giorgio Arancino glaubt fest an Italien

Der Trainer des FC Rehau ist unser Experte des Tages. Er sieht sein Heimatland ganz vorn bei der Fußball-Europameisterschaft. Wo liegen die Stärken der Squadra Azzura?
Tipps der Sportredaktion: Wer wird Europameister?

10.06.2021 18:38 Tipps der Sportredaktion Wer wird Europameister?

Am Freitag beginnt die EM 2021.
Der Capitano spricht vor der EM: „Die Reputation steht auf dem Spiel“

10.06.2021 18:12 Der Capitano spricht vor der EM „Die Reputation steht auf dem Spiel“

Im Interview spricht Ex-Nationalmannschaftskapitän Michael Ballack über seine Erwartungen an das DFB-Team, das Theater rund um die Verbandsspitze und seine Favoriten für die Europameisterschaft.
Fußball: SpVgg Bayern Hof bindet Stammspieler

09.06.2021 22:07 Fußball SpVgg Bayern Hof bindet Stammspieler

Die SpVgg Bayern Hof meldet drei Vertragsverlängerungen. David Guyon (25), Nico Schmidt (25) und Elia Bifano (22) haben ein weiteres Jahr beim Fußball-Bayernligisten verlängert.
Erster MMA-Profikampf: Ein leichter Erfolg

09.06.2021 20:43 Erster MMA-Profikampf Ein leichter Erfolg für Adlan Musaev

Erst Kampf, erster Sieg. Der Hofer Adlan Musaev gelingt das Profi-Debüt im Mixed Martial Arts – allerdings mit Hindernissen. Sein ursprünglicher Gegner sagt kurz vor dem Kampf ab. Das hat Folgen.
Tischtennis-Talente: Mit Erfolg zurück am Tisch

09.06.2021 20:33 Tischtennis-Talente Mit Erfolg zurück am Tisch

Zwei Talente der Region zeigen nach vielen Monaten Corona-Pause gleich wieder ihre Klasse bei einem internationalen Turnier. Doch während Cathrin Singer für Bayern an den Start geht, trägt Fabian Wrobel mittlerweile das thüringische Trikot.
Fußball-Verbandsligen: Landesligen mit Alternativ-Modell

09.06.2021 16:43 Fußball-Verbandsligen Landesligen mit Alternativ-Modell

In den Verbandsligen beginnt die neue Fußballsaison mit unterschiedlichen Spielmodellen. Die Landesligen wagen den Schritt zu etwas Neuem.
SpVgg Bayreuth: Die Altstadt schafft den Einzug in den DFB-Pokal

08.06.2021 22:12 SpVgg Bayreuth Die Altstadt schafft den Einzug in den DFB-Pokal

Das 15 Jahre lange Warten hat ein Ende. Die SpVgg Bayreuth ist zurück auf der großen deutschen Fußball-Bühne. Dank eines nie gefährdeten 3:0 (3:0)-Siegs im Ligapokal-Finale der Regionalliga Bayern beim VfB Eichstätt schafften die Altstädter den Sprung in die erste DFB-Pokal-Hauptrunde. Die historische Tat der Bayreuther Mannschaft wird nun garniert mit einem Erst- oder Zweitligagegner und einer Antrittsprämie von über 130 000 Euro.
French Open: Krawietz/Tecau scheitern

08.06.2021 14:28 French Open Krawietz/Tecau scheitern

Für den Titelverteidiger und seinen rumänischen Partner ist das Viertelfinale in Paris die Endstation. Die kolumbianischen Favoriten Cabal/Farah gewinnen den Tennis-Krimi.
Fußballmärchen: Ein Fußball-Europameister aus Oberfranken

07.06.2021 18:27 Fußballmärchen Ein U21-Europameister aus Oberfranken

Niklas Dorsch, frischgebackener U 21-Europameister, ist gebürtiger Lichtenfelser. Als Achtjähriger kam er 2006 in die Deutsch-Tschechischen Fußballschule nach Rehau. Bis 2009 blieb er und verpasste dabei kein Training, erinnert sich ein Trainer.
Kandidatur gegen Amtsinhaber: Oberfränkin startet Königsangriff

07.06.2021 17:36 Kandidatur gegen Amtsinhaber Oberfränkin will deutsche Schach-Präsidentin werden

Olga Birkholz aus Trebgast will als erste Frau an die Spitze des Deutschen Schachbundes. Mit dem Amtsinhaber ist sie in vielen Punkten uneins – deshalb tritt sie am Samstag gegen ihn an.
DEL2-Aufsteiger VER Selb: Wölfe binden Leistungsträger

07.06.2021 10:57 DEL2-Aufsteiger VER Selb Wölfe binden Leistungsträger

Lukas Slavetinsky , 39, läuft auch im nächsten Jahr im Trikot des DEL2-Aufsteigers VER Selb aufs Eis. Der 39-Jährige verlängerte seinen Vertrag um ein weiteres Jahr.
Bogenschütze Tim Krippendorf: Ein Ring fehlt zum doppelten Glück

06.06.2021 19:08 Bogenschütze Tim Krippendorf Ein Ring fehlt zum doppelten EM-Glück

Der junge Bogenschütze Tim Krippendorf schießt eine sensationelle Europameisterschaft – und bringt fast zwei Medaillen mit nach Hause.
Kanutin Melanie Gebhardt: Vierer schrammt an EM-Bronze vorbei

06.06.2021 19:02 Kanutin Melanie Gebhardt Keine EM-Medaille, aber Olympia vor Augen

Die Hofer Kanutin Melanie Gebhardt verpasst bei der Europameisterschaft mit dem deutschen Vierer eine Medaille. Dennoch steigen die Chancen auf eine Olympia-Teilnahme.