Gemeinderat Gerd Mergner fragte nach dem Brandschutz der Anlage. Der Bürgermeister antwortete, der Tank könne, „bildlich gesprochen“, sogar mit einem Gewehr beschossen werden. Im Falle eines Lecks ströme das Gas lediglich aus und verteile sich, ohne sich zu entzünden oder zu explodieren. Hans Herrmann und Carsten Schmidt interessierte die farbliche Gestaltung. Kätzel versicherte, nach Absprache mit dem Firmeninhaber seien bei Bedarf auch im Nachhinein noch Farb-Änderungen möglich, zum Beispiel wenn die Wand des Tanks bei Sonnenschein Autofahrer blende. Manfred Köhler