„Haben wir noch ein Glas Nuss-Nougat-Creme?“: Wenn die Frau des Hauses in einer Familie im Fichtelgebirge dem Ehemann diese Frage stellt, dann will sie nicht Schleichwerbung vermeiden. Das Wort Nutella, das alle normalen Menschen verwenden, nimmt sie vor dem zweijährigen Nachwuchs lieber nicht unbedacht in den Mund. Denn der Zweijährige wird, wenn er Nutella auch nur hört, hochgradig nervös und fordert sofort Nutella ein – mit einer unglaublichen Vehemenz. Auch das Wörtlein Hanuta muss in jenem Haushalt mühsam mit Haselnuss-Keks umschrieben werden, der Schokopudding mit bräunliches Milchprodukt, Eis mit der Erläuterung gefrorene Süßspeise. Aber nicht nur die süßen Seiten des Lebens sind es, die den Knirps begeistern und seine Gier anheizen. Auch nach einem Grundnahrungsmittel ist er völlig verrückt und wird unruhig vor lauter Appetit, wenn er davon auch nur hört. Es geht um die an sich so schlichte Kartoffel. Deshalb werden in jenem Haushalt auch generell keine Kartoffeln mehr gekocht, gebraten oder zu Klößen verarbeitet. In dieser Küche kommen – um der Ruhe willen – knollenartige Feldfrüchte in die Pfanne oder den Topf. T. S.