Das Wort "Gastarbeiter" steckt in den Köpfen fest, und auch junge Türken in Deutschland haben es oft gehört. Der Gast aber soll wieder gehen. Wer das verinnerlicht hat, träumt von einer Heimat, die es für ihn gar nicht gibt, vom Herkunftsland der Eltern oder Großeltern. Von einer Erfüllung, die der "Sultan" Erdogan verheißt. Das Resultat des Referendums hat die verdrängte Realität dieser Denkwelt offenbart.