„Es war morgens zwischen und 9 und 10 Uhr des gedachten Tages, als die Feuerglocke ertönte. Schrecken und Furcht verbreitete ihr Ton, Vernichtung und Not verkündete sie; denn der erste Blick, den jeder nach dem Orte hinrichtete, wo das Unglück seinen Ursprung hatte, überzeugte sogleich von der höchsten Gefahr und erweckte die bangsten Besorgnisse. Ungeheure Rauchwolken drangen durch das Dach und aus dem ganzen Hause und zeigten an, dass beim ersten Entstehen vielleicht nicht bloß ein Strohvorrath auf dem Dachboden, sondern auch andere Orte im Hause vom Feuer ergriffen worden waren.“