Ein Gruppe Studierender aus South Bend besucht Arzberg und erfährt dabei viele Details aus der Geschichte. Bürgermeister Göcking betont, dass die Menschen beiderseits des Atlantiks – trotz aller Unterschiede – durch Gastfreundschaft und Herzlichkeit verbunden seien.