Ein Anwohner der Mittleren Gasse hatte die Polizei alarmiert, weil er einen Mann im Gemeindegebiet wiedererkannte, der in der Nacht zuvor durch eine Überwachungskamera auf seinem Grundstück aufgenommen worden war. Er vermutete einen versuchten Einbruch und verfolgte den Verdächtigen und seinen Begleiter bis in die Fichtelgebirgsstraße zu einem Lebensmittelmarkt.