Kulmbach - "Wir haben Tränen in den Augen. Das ist klar. Schließlich machen wir das schon seit mehr als 30 Jahren", sagt Achim Schneider von den Kulmbacher Büttnern. Schneider spricht vom Altstadtfest und besonders vom "Büttnerwinkel", wo sein Traditionsverein schon seit Jahrzehnten Altstadtfestgäste bewirtet und unterhält. Das wird diesmal ausfallen. Der Behördenparkplatz im Oberhacken, der sich während der Festtage sonst in den "Büttnerwinkel" verwandelt, ist in diesem Sommer eine Baustelle. Das Bauamt wird gründlich saniert. So lange dieses Millionen-Projekt läuft, kann auf dem Platz nicht gefeiert werden.