Kulmbach - Im Sommer 1952 stöhnt ganz Europa unter der Hitzewelle. Die Welt blickt gespannt auf die Olympischen Spiele in Helsinki. Derweil schwitzen die kleinen Kulmbacher Athleten bei den Bundesjugendspielen in der neu eröffneten Sportanlage in der Mittelau. Gregori wird am 8. Juli zum Tropenfest. Das Rote Kreuz ist im Dauereinsatz und versorgt mehrere Hitzschläge, doch die Stimmung ist gut und die Mädchen und Buben feiern ausgelassen. Dass im Landkreis bereits Fälle von Kinderlähmung aufgetreten sind, scheint zunächst niemanden zu kümmern.