Zweite Auflage für einen bizarren Prozess vor dem Hofer Jugendschöffengericht: Dort sind eine 48-jährige Mutter und ihre zur Tatzeit gerade 16-jährigen Drillinge angeklagt, eine ganze Serie von Computerbetrügereien verübt zu haben. Außerdem sollen sie für zahlreiche Sachbeschädigungen in und um den kleinen Ort bei Helmbrechts verantwortlich sein, in dem sie leben.