Tettau - Die Nacht glüht orange, es knistert und kracht. Die Brandblasen im Fleisch der Füße des alten Mannes verfärben sich rot. Tettau wacht auf. Was sie nicht wissen: Gerade haben Feuerwehrleute einen Menschen vor dem Tod gerettet. Ein Bauernhof samt Wohnhaus und Stall, sind nicht mehr zu retten. Und es hätte noch Schlimmer kommen können.