Ein kranker Hund kann teuer werden. Eine OP-Versicherung vermeidet Schlimmeres – nur welche? Die Experten von „Finanztest“ geben Tipps.