FP-Plus
Meine Frankenpost
Region
Blaulicht
Sport
Politik
Wirtschaft
Panorama
Unterhaltung
Wissen
Digital
  2. Region
  4. Kulmbach

  6. Sagenhafte Übersetzer

Kulmbach Sagenhafte Übersetzer

Von Rainer Unger
Kulmbach: Sagenhafte Übersetzer
1
Wahrlich eine Mammutaufgabe war es für Andrea Senf und ihr Senioren-Team, die 458 Seiten der Sütterlinschrift zu übersetzen. Foto: Unger

Das Werk der Kulmbacher Mundartdichterin Elise Gleichmann ist bald auch für die lesbar, die kein Sütterlin können. Das ist einigen Fleiß- arbeitern zu verdanken.

 
Schließen

Diesen Artikel teilen

Weiterlesen mit

Unsere Premium-Welt

Wissen, was die Region
bewegt.

1 Monat
für  0,99 € 4 Wochen lang testen* 4 Wochen lang testen*
»
-51 %
6 Monate
für  15,- € 6 Monate zum Sonderpreis lesen und 3 € mtl. sparen** Zum Sparpreis Premium Inhalte lesen**
»
12 Monate
für  59,- € 12 Monate zum Vorteils­preis lesen und 1 € mtl. sparen** Zum Vorteils­preis lesen**
»
*anschließend 5,99 € mtl.
**anschließend 9,99 € mtl.
  • Zugriff auf alle Fp+ Inhalte
  • Unkompliziert kündbar
*anschließend 5,99 € mtl.
**anschließend 9,99 € mtl.
Zum Angebot für Print-Kunden

Als führende Tageszeitung in der Region berichtet die Frankenpost umfassend und kompetent über das Geschehen in der Region und in der Welt. Mit unserem FP-Plus-Abo haben Sie von überall rund um die Uhr Zugriff auf alle exklusiven redaktionellen Inhalte auf www.frankenpost.de.

Bilder

Nach 3:1 in Feucht: Neudrossenfeld rückt auf Rang fünf vor

03.05.2024 22:20 Nach 3:1 in Feucht Neudrossenfeld rückt auf Rang fünf vor

Auch ohne neun Stammkräfte landet die Taschner-Elf einen verdienten 3:1-Pflichtsieg beim Schlusslicht.
Konzertreihe : Hof Jazz Nights startet in die zweite Runde

03.05.2024 18:15 Konzertreihe "Hof Jazz Nights" startet in die zweite Runde

Am Freitag haben die "Hof Jazz Nights 2024" mit dem Schulen-Big-Bands-Konzert und dem Big-o-Band-Konzert im Hofer Reinhart-Gymnasium begonnen.
Kirchturmuhr Münchberg: Spektakuläre Reparatur mit Aussicht

03.05.2024 12:00 Kirchturmuhr Münchberg Spektakuläre Reparatur mit Aussicht

Nico Ehmann aus Walpenreuth hat die gebrochene Antriebswelle ausgetauscht und die frisch vergoldeten Zeiger in 30 Metern Höhe wieder angebracht. Unsere Redaktion war dabei.
Bildergalerie: Innenhofkonzert bei der Hofer Feuerwehr

03.05.2024 10:10 Bildergalerie Innenhofkonzert bei der Hofer Feuerwehr

Die beliebte Reihe der Innenhofkonzerte in der Saalestadt startete am Donnerstag bei der Hofer Feuerwehr mit dem Auftritt von „Wart a-moll“.
Opening Party u. Bayreuths größte Unifete beim Maisel’s Weissbierfest 2024

03.05.2024 06:21 Opening Party Bayreuths größte Unifete beim Maisel’s Weißbierfest

Die Brauerei Maisel lädt alljährlich zum Feiern auf das Brauereigelände ein. Den Start machte das Gipfelstürmer DJ Team. Im Anschluss heizte Ikke Hüftgold mit seinen Hits dem Publikum ordentlich ein. Hier findet ihr die Bilder des Abends.
Bilder: Konfirmation und Kommunion in der Region

02.05.2024 13:40 Bilder Konfirmation und Kommunion in der Region

In den Regionen Hof, Wunsiedel und Kulmbach feiern viele Kinder und Jugendliche Kommunion oder Konfirmation. In unserer Galerie finden Sie die Fotos.
Regnitzlosau: Der Maibaum steht

02.05.2024 10:40 Regnitzlosau Der Maibaum steht

Herrlicher Sonnenschein hat viele Gäste zum Maibaumfest der CSU Regnitzlosau auf den Postplatz gelockt.
Bildergalerie: Maifeiern und Maifeuer in der Region

02.05.2024 10:35 Bildergalerie Maifeiern und Maifeuer in der Region

Vielerorts werden zum 1. Mai traditionell Maibäume aufgestellt. Ein Blick in die Region.
Wieder an altem Platz: Maibaum in Gattendorf aufgestellt

02.05.2024 10:08 Wieder an altem Platz Maibaum in Gattendorf aufgestellt

Wegen Bauarbeiten auf den üblichen Standplatz konnte im vergangenen Jahr in Neugattendorf kein Maibaum aufgestellt werden. Deshalb war der Andrang in diesem Jahr besonders groß, als die Gattendorfer Feuerwehr einen mehr als 20 Meter hohen, neuen Maibaum mit Hilfe von zwei Traktoren aufstellte. 
Bilder Beach Party am Trebgaster Badesee

02.05.2024 07:26 Bildergalerie Beach-Party am Trebgaster Badesee

Am 1. Mai fand am Trebgaster Badesee eine Beach-Party statt. DJ Jonas Taubmann legte den ganzen Nachmittag auf. Hier findet ihr die Bilder der Veranstaltung.
 

MEISTGELESEN

Zu wenig profitabel: Rosenthal schließt zwei Outlets

Zu wenig profitabel Rosenthal schließt zwei Outlets

Die Shops werfen zu wenig ab. Der Porzellanhersteller dementiert aber einen Kahlschlag.
Cranach-Campus: Abgeordneter aus Kronach schuld an Millionenschulden?

Cranach-Campus Abgeordneter aus Kronach schuld an Millionenschulden?

Ein Fernsehbericht wirft dem CSU-Landtagsabgeordneten Jürgen Baumgärtner riskante Immobiliengeschäfte vor. Er selbst lehnt eine Bewertung ab.
Unfall an roter Ampel: Autofahrerin mit 2,4 Promille verletzt sich

Unfall an roter Ampel Autofahrerin mit 2,4 Promille verletzt sich

Weil eine Autofahrerin eine rote Ampel übersah, hat es am 1. Mai gegen 19 Uhr auf der Bayreuther Straße/Ecke Wilhelm-Meußdoerffer-Straße in Kulmbach einen  Auffahrunfall gegeben.

BLAULICHT

Oberfranken : Vier Kinder und Seniorin bei Busunfall leicht verletzt

Oberfranken Vier Kinder und Seniorin bei Busunfall leicht verletzt

Bei einem Zusammenstoß zwischen einem Auto und einem Linienbus sind in Oberfranken fünf Menschen leicht verletzt worden - darunter vier Kinder.
Friedhof in Mainleus: Berg der Verwüstung hinterlassen

Friedhof in Mainleus Berg der Verwüstung hinterlassen

Unbekannte verwüsteten am 2. Mai zwischen 8 Uhr und 19.50 Uhr die öffentliche Toilette am Friedhof in Mainleus. Die Polizei ist nun auf der Suche nach den Übeltätern.
Unfall an roter Ampel: Autofahrerin mit 2,4 Promille verletzt sich

Unfall an roter Ampel Autofahrerin mit 2,4 Promille verletzt sich

Weil eine Autofahrerin eine rote Ampel übersah, hat es am 1. Mai gegen 19 Uhr auf der Bayreuther Straße/Ecke Wilhelm-Meußdoerffer-Straße in Kulmbach einen  Auffahrunfall gegeben.
Designstadt Coburg: Mit Prinz Albert fing alles an

04.05.2024 12:00 Designstadt Coburg Mit Prinz Albert fing alles an

Gerade einmal etwas mehr 41000 Einwohner, in Sachen Design aber ganz groß. Das ist Coburg. Warum die Stadt ein Mekka für Kreative ist und welche Innovationen hier ihren Ursprung haben.
Bayreuth Open Air: Er holt die Stars nach Bayreuth

04.05.2024 12:00 Bayreuth Open Air Er holt die Stars nach Bayreuth

Open Air-Konzerte sind in Bayreuth selten. Dieses Jahr kommen Paul Kalkbrenner und Jan Blomqvist in die Stadt. Geschafft hat das Ahmad Kordbacheh (47), Chef des Clubs „Fabrik“. Der denkt schon weiter in Sachen Open Air in Bayreuth.