HOF Geboren 1938 in Hof: Diese Information erschien am Sonntagabend auf den Fernsehschirmen, als Denis Scheck in seiner populären ARD-Literatursendung Druckfrisch den Schriftsteller Dieter Richter vorstellte. Das Interview mit Richter fand am Vesuv statt, denn über ihn hat der 68-Jährige ein Buch geschrieben: Es ist im Verlag Klaus Wagenbach erschienen und erzählt die Geschichte eines Berges. Dieser Berg, ein Vulkan, ruht seit 1944, aber gewiss ist, dass er wieder ausbrechen wird sei es in 30, 300 oder 3000 Jahren. Literaturkritiker Scheck kommentierte: Was wenige Meter unter unseren Füßen passiert, davon wissen wir nichts. Richters Buch Der Vesuv zeigt nach seinen Worten auch, dass es in unserem Inneren etwas gibt, das dem Krater des Vesuvs entspricht.
Der in Hof geborene Italienkenner Dieter Richter studierte Germanistik, Altphilologie und Theologie. Seit 1972 ist er Professor für Kritische Literaturgeschichte an der Universität Bremen. Bei Wagenbach gab er bereits den literarischen Reiseführer Neapel und das Buch Die Entdeckung der Blauen Grotte auf der Insel Capri des deutschen Malers und Schriftsteller August Kopisch (1799 bis 1853) heraus. Das Deutschlandradio Kultur lobte: Dieter Richters Texte sind von seltener Qualität: schlicht und klar formuliert mit wunderbar plausiblen Bildern. Man liest sie mit Gewinn und mit Genuss. Sz.