Aha, jetzt haben die etablierten Parteien endlich gemerkt, dass ihnen mit den Piraten eine neue Konkurrenz entstanden ist, die sich nicht mehr ignorieren lässt. Die Reaktionen pendeln zwischen jovialem Schulterklopfen - zu vergleichen mit der Geste, mit der ein Vater die ersten Rasierversuche seines pubertären Sohnes quittiert - und bellender Polemik. Das zeigt die ganze Unsicherheit des politischen Establishments.