Furth im Wald - Vor Jahren wäre das an der deutsch-tschechischen Grenze noch völlig undenkbar gewesen: Ein Waldarbeiter im Bayerischen Wald verletzt sich bei seiner Arbeit schwer und muss unverzüglich in die Klinik. Doch schnelle Hilfe aus der Luft ist von deutscher Seite aus nicht möglich, weil der Rettungshubschrauber bei einem anderen Einsatz gebunden ist. Also landet der in Pilsen stationierte Helikopter und bringt den bayerischen Waldarbeiter in die böhmische Stadt ins Uniklinikum. Dort wird der Verletzte operiert, ehe er wenige Tage später in ein Krankenhaus nach Deutschland verlegt wird.
